ШПИЛЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШПИЛЬ


Перевод:


iglica (f) (rzecz.)

Русско-польский словарь



ШПИЛЕЧНЫЙ

ШПИЛЬКА




ШПИЛЬ контекстный перевод и примеры


ШПИЛЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ШПИЛЬ
фразы на русском языке
ШПИЛЬ
фразы на польском языке
Белый ШпильWhitespire
вернуть шпильzwrócenie Ostrza
готический шпильgotycka wieża
должен вернуть шпильnależy zwrócenie Ostrza
на древний готический шпильbowiem prymitywny
похож на древний готический шпильbowiem prymitywny/jak gotycka wieża
Теневой ШпильShadowspire
Ты похож на древний готический шпильJesteś bowiem prymitywny
шпильOstrze
шпильwieża

ШПИЛЬ - больше примеров перевода

ШПИЛЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ШПИЛЬ
предложения на русском языке
ШПИЛЬ
предложения на польском языке
Ты похож на древний готический шпиль.Jesteś bowiem prymitywny.
Ты похож на древний готический шпиль./Jesteś bowiem prymitywny /jak gotycka wieża.
А что, тот, другой шпиль был не достаточно высок? Горестей постигших этот дом, хватит на 10 семей.Co tam stawiasz, wielkoludzie?
Мы в силах дойти до храма и водрузить шпиль из Камбрийской меди.Damy radę. Dotrzemy do kościoła i podniesiemy na nim szpic z kumbryjskiej miedzi.
Мы не успеем установить наш шпиль если не разделимся.Zabraknie czasu, by dostać się na iglicę, jeśli będziemy razem.
Оставайся за старшего, найди плавильню выплави шпиль и доставь его к собору.Ty przejmujesz dowodzenie! Znajdź odlewnię, zrób szpic i przynieś ją pod katedrę.
Да, наш собрат Коннор готовит сейчас шпиль.Nasz towarzysz, Connor, ma wszystko przygotować.
- А над ней церковный шпиль.A nad nią iglica kościoła.
Я не вижу больше шпиль.Nie widzę już wieży.
Шпиль поднимается!Krzyż idzie do góry!
Нужно поднять шпиль до рассвета.Musimy ustawić szpic przed świtem.
В другой раз. Шестьдесят лет назад в шпиль ударила молния.Sześćdziesiąt lat temu uderzył w nią piorun.
Вегас Винни создал Шпиль... и прошёл в дыру, и стал владельцем отеля Юнион Плаза.Vegas Vinnie stworzył Ostrze. Przeszedł na drugą stronę i stał się właścicielem Union Plaza Hotel.
Шпиль силы!- Ostrze Mocy.
! Шпиль может исцелить меня.Ostrze mogłoby mnie uleczyć.

ШПИЛЬ - больше примеров перевода

ШПИЛЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

шпиль



Перевод:

Rzeczownik

шпиль m

iglica f

kabestan m

Русско-польский словарь2

шпиль



Перевод:

iglica;kabestan, winda okrętowa;


Перевод слов, содержащих ШПИЛЬ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

шпилька


Перевод:

złośliwiec (m) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

шпилька


Перевод:

Rzeczownik

шпилька m

złośliwiec m

шпилька f

jędza f

szpilka f

Techniczny wkręt dwustronny f


Русско-польский словарь2

шпилька


Перевод:

szpilka;śruba dwustronna, wkręt dwustronny;


Перевод ШПИЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шпиль



Перевод:

м.

1. (остриё) spire, steeple

2. мор. capstan

Русско-армянский словарь

шпиль



Перевод:

{N}

ծայր

Русско-белорусский словарь 1

шпиль



Перевод:

архит., мор. шпіль, род. шпіля муж.

Русско-белорусский словарь 2

шпиль



Перевод:

спічак; сьпічак; шпіль

Русско-новогреческий словарь

шпиль



Перевод:

шпиль

м

1. ἡ αίχμή, ἡ κορυφή, ὁ ὁβελίσκος·

2. мор. ὁ μποτζεργάτης.

Русско-казахский словарь

шпиль



Перевод:

I архит. сүмбі (үйдің төбесіндегі сүйір сүмбі); шпиль башни мұнараның үшкір төбесі;2. мор. шпиль (кемелерде зәкір көтеретін жердегі тік қақпа)
Русско-киргизский словарь

шпиль



Перевод:

м.

1. архит. шпиль, шиш, найза (үйдүн чатыры, мунара, бурананын баштарындагы кадалган шиш); шпиль башни бурананын найзасы;

2. мор. шпиль (кемелерде якорлорду көтөрүү үчүн коюлган тике жүк көтөргүч машина).

Большой русско-французский словарь

шпиль



Перевод:

м.

1) архит. pointe f; aiguille {egɥij} f (игла)

шпиль башни — aiguille d'une tour

2) мор. cabestan m

Русско-латышский словарь

шпиль



Перевод:

smaile

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

шпиль



Перевод:

куля

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

шпиль



Перевод:

külâ

Русско-крымскотатарский словарь

шпиль



Перевод:

кюля

Русско-монгольский словарь

шпиль



Перевод:

шовх орой, шовгор үзүүр

Русско-норвежский словарь общей лексики

шпиль



Перевод:

spir

Русско-таджикский словарь

шпиль



Перевод:

шпиль

нӯк

Русско-немецкий словарь

шпиль



Перевод:

м.

(архит.) (употр. в сочетаниях) Spitze f

Большой русско-итальянский словарь

шпиль



Перевод:

м.

1) архит. guglia f; cuspide f

2) мор. argano m, arganello m

Русско-португальский словарь

шпиль



Перевод:

м архт

flecha f, agulha f; мор cabrestante m

Большой русско-чешский словарь

шпиль



Перевод:

naviják (lodní)

Русско-чешский словарь

шпиль



Перевод:

tyč (bleskosvodu), špice, špička, špice (věže), naviják (lodní), vratidlo, hrot, hrotnice
Большой русско-украинский словарь

шпиль



Перевод:

сущ. муж. родашпиль

2025 Classes.Wiki