ВЫВОЗ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Вывоз | Wywóz |
вывоз мусора | wywóz śmieci |
контрактов на вывоз | kontraktów na wywóz |
на вывоз | na wywóz |
на вывоз мусора | na wywóz śmieci |
ВЫВОЗ - больше примеров перевода
ВЫВОЗ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А Международный Защитник Прав Человека издал аресты за использование живых зверей в экспериментах и вывоз внутренних органов. | Międzynarodowa Obrona Praw Człowieka aresztowała ludzi za używanie zwierząt w doświadczeniach i handlowanie organami. |
Великая княжна Свана, проживающая в Париже... заявила права на драгоценности... и добилась судебного запрета на их продажу и вывоз. | "Wielka Księżna Swana w Paryżu żąda klejnotów... "i wniosła już zakaz ich sprzedaży lub wywozu. |
У меня дипломатический иммунитет! Кто у вас главный? Вывоз разыскиваемого программиста из страны... нарушает наш договор об экспорте вооружений. | -Wywóz z kraju tajnych programistów naraża bezpieczeństwo narodowe. |
Вы отдаете себе отчет, что вывоз слитков из Великобритании без разрешения Банка Англии является преступлением? | Nie. Czy to jest pana podpis? |
. Джонс взял $80 за его вывоз. | - Jones chciał 80 dolarów za odholowanie. |
Вывоз разыскиваемого программиста из страны... нарушает наш договор об экспорте вооружений. | Wywóz z kraju pracującego dla rządu programisty... stanowi pogwałcenie umowy o eksporcie broni. |
Я так понимаю, вы на самом деле уверены, что вывоз мусора возобновится завтра? Да. Да. | Rozumiem że wierzysz w to, że śmieci zostaną jutro zabrane spod domów ? |
Простите за опоздание, но теперь подготовка завершена. Вывоз оружия из армейского арсенала было трудно скрыть. | Przepraszam za opóźnienia, ale za to wszystko jest już gotowe. |
- Ты подписал ихний вывоз. | Autoryzował pan ich zabranie. |
Спасибо, это напомнило мне, Рэд, что вывоз мусора все еще плохо работает. | Mam nadzieję, że będzie smakowało... |
Матуш с Сержиу и Мариу. Вывоз хлама на грузовике-уродине. | Matos... weź Sergio i Mario i weźcie samochód-potwór. |
- Ну так плати по тоннажу и чуть подними цену за вывоз мусора на своем районе. | Zapłać za tonaż a nalicz więcej w dzielnicy za pickup'y. |
Ни хрена. А вывоз мусора? | Ten śmieciarski interes? |
Мистер Кафмайер, компьютер показывает,.. ...что вас несколько раз арестовывали за незаконный вывоз предметов старины. | Był pan aresztowany za przemyt dzieł sztuki. |
И вы не превысили разрешенное на вывоз количество пива. Но вы превысили лимит иностранных детей, которых можно вывезти из этой страны. | Ale przekroczyliście limit przewożenia cudzoziemców. |
Rzeczownik
вывоз m
wywóz m
wywiezienie odczas. n
wywożenie odczas. n
Biznesowy Ekonomiczny eksport m