ВЫТИРАТЬ перевод
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь
ВЫТЁСЫВАТЬ ← |
→ ВЫТОЛКАТЬ |
ВЫТИРАТЬ перевод и примеры
| ВЫТИРАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вытирать | wycierać |
| вытирать | wytrzeć |
| вытирать свои задницы | sami się podetrzeć |
| вытирать свои задницы, как и | sami się podetrzeć, tak jak |
| вытирать свои задницы, как и ты | sami się podetrzeć, tak jak ty |
| здоровыми... и могли вытирать свои задницы | zdrowi... i mogliśmy sami się podetrzeć |
| и могли вытирать свои задницы | i mogliśmy sami się podetrzeć |
| могли вытирать свои задницы | mogliśmy sami się podetrzeć |
| могли вытирать свои задницы, как и | mogliśmy sami się podetrzeć, tak jak |
| чем вытирать | niż wycieranie |
ВЫТИРАТЬ - больше примеров перевода
| ВЫТИРАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ариан, ты не будешь заходить в кабинет без моего разрешения. И ты не будешь вытирать здесь пыль. | Ariane, nie wchodź do tego biura bez mojego pozwolenia i nie wycieraj tu kurzy! |
| Может, давайте я буду мыть посуду, а вы вытирать? | Chce pani, abym ja zmywała, a pani będzie wycierać? |
| Ты даже смел вытирать себя. | I jeszcze śmiałeś się podetrzeć. Dostaniesz na co zasłużyłeś |
| Или я должен был позволить этому "поедателю кислой капусты" вытирать руки об униформу Седьмого Гусарского полка? | Czy miałem pozwolić jakiemuś zjadaczowi kapusty wycierać swoje buty o uniform siódmego pułku huzarów? |
| Давайте я помою, а вы можете вытирать. Да, хорошо. | - Ja zmyję, a ty możesz wycierać. |
| Пыль на других поверхностях можете вытирать, сколько вам угодно. | Poza tym może pani odkurzać tam, gdzie zechce. |
| Устал вытирать носы вам всем. | Wycierania wam nosów. |
| Разве твой папочка не учил тебя вытирать задницу? А? | Tatuś nie nauczył cię podcierać tyłka, co? |
| Посмотрим, как вы будете на улице свои носы вытирать без меня. | Zobaczymy jak sobie radzicie beze mnie. |
| Когда мы вернулись тогда из ресторана, он заставил меня взять влажное горячее полотенце и пойти с ним в туалет. И я должна была вытирать его... Когда я закончила, он заставил меня... | Po powrocie z restauracji musiałam towarzyszyć mu w toalecie z mokrym, ciepłym ręcznikiem i musiałam wycierać mu ... |
| Твоя очередь его вытирать. | Teraz ty go myjesz. |
| Ѕольше € не буду вытирать с теб€ кровь. | Po raz ostatni wycieram twoją krew! |
| Правила четко говорят, что нельзя вытирать мяч пока он на траве. | Przepisy jasno mówią, że nie można czyścić piłki, chyba że jest na greenie. |
| Ну, милорд, я хотел вытирать ей задницу. | Po co, milordzie? Miałem zamiar wytrzeć nią tyłek. |
| Я здесь не за тем, чтобы вытирать вам носы или задницы. | Nie jestem tutaj po to, aby wycierać wam nosy i podcierać tyłki. |
Перевод слов, содержащих ВЫТИРАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ВЫТИРАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki