grupa;

(в разн. знач.) group; (о людях или предметах, находящихся рядом тж.) cluster; (о деревьях, кустах тж.) clump

группа островов, зрителей — cluster of islands, of spectators

группа крови биол. — blood group

• молодая группа - grex recens;

• примитивная группа - grex primitivus;

• продвинутая группа - grex progressivus;

• в группах, группами - in gregibus; gregatim;

{N}

խւմբ

- группами

в разн. знач. група, -пы жен.

група, -пы- группа абстрактная- группа абстрактная конечной ширины- группа алгебраическая- группа арифметическая- группа бесконечно простая- группа Брауэра- группа Галуа- группа двойных солей- группа деформированная- группа дизельных двигателей цилиндро-поршневая- группа динамической симметрии- группа квантовая- группа когомологий- группа коммутативная- группа компактная- группа конечная- группа кристаллов- группа кристаллографическая- группа критическая- группа линейная- группа локальная- группа локально-компактная- группа локально-конечная- группа Лоренца- группа металлов- группа накрывающая- группа накрывающая знакопеременная- группа обособленная- группа односвязная- группа ортогональная- группа полупростая- группа поршневая- группа произвольная- группа проконечная- группа про-p-разрешённая- группа про-разрешимая- группа простая- группа пространственная- группа разрешимая- группа с двойственностью Пуанкаре- группа свободная- группа симметричная- группа специальная- группа стабильная- группа точек- группа точечная- группа фундаментальная- группа функциональная сульфоновая- группа четырёхпараметрическая- группа Шевалле простая- группа шмидтовская критическая

група; гурт

група ж

ж ἡ ὀμάδα {-άς}, ἡ γκρούπα:

боевая \~ воен. ἡ μαχητική ὁμάδα· ◊ \~ крови мед. ἡ ὀμάδα τοῦ αίματος.

1. grupp

en grupp skolbarn--группа школьников en grupp inom företaget--сектор (группа на предприятии), трудовой коллектив

2. klunga

3. skara

folket kom i stora skaror--народ шёл толпами

• воен.kötelék

• csapat

• csoport

ж.

группа, топ;

группа спортсменов спортсмендердин тобу;

группа селений селениелер группасы, селениелер тобу.

ж.

groupe m; groupement m (тк. воен.)

группа школьников — groupe d'écoliers

группа спортсменов — peloton m

оперативная группа воен. — groupe d'opérations

группа войск — groupement de troupes

группа крови мед. — groupe sanguin

фотографироваться группой — se faire photographier en groupe

grupa; puduris

зюмре, группа, такъым, сюрю

группа музыкантов - чалгъыджылар такъымы

группа крови - къан зюмреси (группасы)

zümre, gruppa, taqım, sürü

группа музыкантов - çalğıcılar taqımı

группа крови - qan zümresi (gruppası)

жен. группа, такъым

группа музыкантов — чалгъыджылар такъымы

группа крови — къан группасы

ж.

grupo m (в разн. знач.); agrupación f (тж. воен.)

группа деревьев — grupo de árboles; isla f (Лат. Ам.)

группа зданий — manzana de casas; cuadra f, isla f (Лат. Ам.)

партийная группа — grupo del partido

профсоюзная группа — grupo sindical

оперативная группа воен. — grupo operativo

группа крови биол. — clase (categoría) de sangre

фотографироваться группой — fotografiarse en grupo

бөөн, хэсэг, бул

گروه ، دسته

gruppeгруппа крови - blodtypeгруппами - gruppevis

група

kundi (ma-), kikundi (vi-), genge (ma-), jamii (-), kikosi (vi-), kinungu (vi-), mshikano (mi-), pote (ma-), rubaa (-), timu (-);

гру́ппа же́нщин, кото́рые приглаша́ют госте́й на сва́дьбу и́ли др. торжество́ — jaliko (ma-);гру́ппа люде́й — jamii (-), tapo (ma-), afwaji (-), kusanyiko la watu (ma-), jopo (-), msoa (mi-), usheha ед.;гру́ппа люде́й, иду́щих пешко́м — mganda (mi-);гру́ппа дере́вьев — kituka (vi-);гру́ппа же́нщин, устра́ивающих похоро́нную церемо́нию — mwima (wa-);гру́ппа кро́ви — aina ya damu (-);гру́ппа лиц, занима́ющаяся совме́стной обрабо́ткой земли́ — chaa (-);гру́ппа лиц, занима́ющихся како́й-л. одно́й рабо́той и́ли каки́м-л. одни́м де́лом — paneli (-);гру́ппа сказу́емого — kitendo-jamii (vi-)

ж төркем. группа; г. людей бер төркем кеше; 3-я г. 1-го курса 1нче курсның 3нче группасы

группа

гурӯҳ

ж.

Gruppe f

группами — in Gruppen, gruppenweise

guruh, turkum

gruppo

gruppo

- группа по размерам доходов- группа управления- банковская группа- профессиональная группа

gruppo, contingente

gruppo

ж.

gruppo m; raggruppamento m

конечная группа, группа конечного порядка — матем. gruppo finito

- абелева группа- абстрактная группа- группа автоморфизмов- аддитивная группа- аллильная группа- альдегидная группа- альтернирующая группа- ауксохромная группа- ацетильная группа- ацетоксильная группа- бесконечная группа- бифункциональная группа- боковая группа- винтомоторная группа- группа волн- гармоническая группа- гидроксильная группа- гидрофильная группа- главная группа- группа дорожек- замещающая группа- изоморфная группа- изоциановая группа- иминная группа- группа инвариантности- группа индексов- карбоксильная группа- карбонильная группа- катушечная группа- классическая группа- группа клетей стана- кодовая группа- коммутативная группа- компактная группа- комплексная группа- группа Ли- линейная группа- машинная группа- метиленовая группа- метильная группа- метоксильная группа- мультипликативная группа- некоммутативная группа- непрерывная группа- нитрильная группа- нуклеофильная группа- оптически активная группа- ортогональная группа- основная группа- пероксидная группа- группа печей- побочная группа- группа подстановок- группа преобразований- группа проводников- пространственная группа- пространственно-временная группа- рабочая группа- разрешимая группа- свободная группа- симметрическая группа- симплектическая группа- смешанная группа- смолообразующая группа- статическая группа- группа технического обслуживания- топологическая группа- точечная группа- трансформаторная группа- трифункциональная группа- унитарная группа- фёдоровская группа- фенольная группа- функциональная группа- химическая группа- циклическая группа- черновая группа- чистовая группа- шатунно-поршневая группа- энергетическая группа- эпоксидная группа- этильная группа- этоксильная группа

ж.

1) gruppo m тж. муз.; comitiva (туристов и т.п.)

группа строений — gruppo di costruzioni

группа всадников — gruppo di cavalieri

2) соц. gruppo m, fascia

3) (класс, категория)

группа крови — gruppo sanguigno

группа давления соц. — gruppo di pressione

ж

grupo m, conjunto m, banda m

skupina

¤ группа учащихся -- група учнів

¤ группа войск -- група військ

¤ группа растений -- група рослин

астр., матем., физ.

група; (людей - ещё) громада, гурт, -та и -ту

- альтернирующая группа- аналитическая группа- ассоциативная группа- бесконечная группа- биполярная группа- гильзопоршневая группа- гиперсимплектическая группа- гиперэкспоненциальная группа- градуированная группа- группа диэдра- группа идеала- группа изометрии- группа изотропии- группа кольца- группа кручения- группа операторов- двупродлеваемая группа- делимая группа- диагональная группа- дополнительная группа- знакопеременная группа- интранзитивная группа- квазициклическая группа- коммутативная группа- контактная группа- матричная группа- мультипликативная группа- накрывающая группа- неприводимая группа- неразложимая группа- обобщённо-линейная группа- ортогональная группа- полициклическая группа- полупростая группа- полусимметрическая группа- полуупорядоченная группа- пространственная группа- разложимая группа- рекуррентная группа- симметрическая группа- симплектическая группа- степенная группа- счётная группа- точечная группа- унитарная группа- урегулированная группа- факторно-делимая группа- факторно-расщепляемая группа- экстремальная группа