ДОНОСИТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДОНОСИТЬ


Перевод:

Czasownik

доносить

donosić

skończyć noszenie


Универсальный русско-польский словарь



ДОНОСИТЕЛЬСТВО ←

→ ДОНОСИТЬСЯ



ДОНОСИТЬ перевод и примеры


ДОНОСИТЬПеревод и примеры использования - фразы
доноситьdonosić

ДОНОСИТЬ - больше примеров перевода

ДОНОСИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ты ведь не станешь доносить на наших знакомых?Chyba nie chcesz zeznawać przeciwko naszym znajomym?
{C:$00FFFF}Зачем? {C:$00FFFF}Он пошёл доносить.Do ... do miasta.
{C:$00FFFF}На кого доносить? {C:$00FFFF} - На принцессу, конечно.Poszedł zawiadomić
И на меня будете доносить?Złożyć skargę na mnie? Nie.
Мы не просим доносить.Nie proszę cię, żebyś kablował na kolegów.
Эта полиция, угрожающая индивидуальной свободе, заставляющая отца доносить на сына, считающая, что ей всё позволено!Ta policja, która zagraża wolności osobistej która rozbudza nieufność pomiędzy ojcem i synem i widzi siebie ponad prawem?
Это тяжело для меня, Лайонел доносить на своего племяника, и всё такое. Но если бы я промолчал, это был бы чертовский риск. Соедините меня с полицейским участком, пожалуйста.Niełatwo mi donosić na syna własnej siostry
Майору Кире придется доносить ребенка до срока.Major Kira będzie musiała nosić dziecko do porodu.
Слушай парень, я уважаю тебя за то, что ты отказался доносить. За верность своим партнёрам.Podziwiam twoją odmowę zeznań... i lojalność wobec partnera.
И тогда я понял... Что хочу доносить до людей новости.Zrozumiałem, że... chcę przekazywać światu informacje.
Я всё умею, Цезарь, всё. Шпионить, доносить, друзей предавать. Это мой конёк.To lubię najbardziej he-he-he.
Насколько я могу судить, Единственный действенный путь заставить эту стратегию снова работать, это доносить информацию о том, та ОС которую Вы используете, на самом деле система GNU.Według mnie, jedynym sposobem, żeby ta strategia działała dalej, jest przekazywanie innym, że używany system operacyjny to naprawdę system GNU.
Да блин, наша журналистская ответственность в том, чтобы доносить до школьников фаа... факты!Cholera, mamy dziennikarski obowiązek, żeby donosić uczniom o faaaa-
В этом продажном городе и доносить-то уже некому.Choć w takim mieście, każdy jest szczurem?
Я не такой, меня не заставишь доносить.Nie jestem gościem, który wygaduje takie rzeczy.

ДОНОСИТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

доносить



Перевод:

Idenuncjować (czas.)IIdonosić (czas.)

Перевод слов, содержащих ДОНОСИТЬ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

доноситься


Перевод:

Idonosić (czas.)IIzalatywać (czas.)

Универсальный русско-польский словарь

доноситься


Перевод:

Czasownik

доноситься

donosić

znosić się

dochodzić


Русско-польский словарь2

доноситься


Перевод:

donosić się, dolatywać, dochodzić;


Перевод ДОНОСИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

доносить



Перевод:

1. сов. см. донашивать

2. донести

1. (дт. о пр.; делать донесение) report (to on, to d.), inform (d. of)

2. (на вн. дт.; делать донос) inform (on / against d.), denounce (d. to)

Русско-латинский словарь

доносить



Перевод:

- gestare (verba); referre; reportare; nuntiare; annuntiare;
Русско-армянский словарь

доносить



Перевод:

{V}

ամբաստանել

մատնել

Русско-белорусский словарь 1

доносить



Перевод:

I совер. (к донашивать) в разн. знач. данасіць

доносить дрова в сарай — данасіць дровы ў павець

доносить платье сестры — данасіць сукенку сястры

доносить туфли до дыр — данасіць туфлі да дзірак

доносить ребёнка (родить) — данасіць дзіця

II несовер. (к донести II) даносіцьIII несовер. (к донести I) даносіць
Русско-белорусский словарь 2

доносить



Перевод:

даносіць

Русско-новогреческий словарь

доносить



Перевод:

доноситьI

1. несов (до какого-л. места) φέρω, μεταφέρω, κουβαλώ·

2. сов см. донашивать.

доноситьII

несов

1. (делать донесение) είδοποιῶ/ ἀναφέρω (сообщать)·

2. (делать донос) καταδίδω, καταγγέλλω:

\~ на кого-л. καταγγέλλω κάποιον.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

доносить



Перевод:

доносить см. донести
Русско-венгерский словарь

доносить



Перевод:

• предаватьbeárulni vkit

• feljelenteni vkit vkinél

Русско-казахский словарь

доносить



Перевод:

I сов.1. см донести ;2. что (износить) тоздыру;- доносить вещи зат, бұйымды киіп тоздыру;3. кого (родить в положенный срок) кезінде босану, кезінде туу, кезінде балалау, кезінде құлындау, кезінде бұзаулау, кезінде қоздау, лақтау т.б.II несов. см. донести
Русско-киргизский словарь

доносить



Перевод:

доносить I

несов.

1. (окончить носку чего-л.) көтөрүп жеткирүү (мис. отунду);

2. (износить) кийип жыртуу (мис. кийимди);

3. (ребёнка - о беременной) мөөнөтүнө жетип төрөө (мис. баланы).

доносить II

несов.

см. донести II.

Большой русско-французский словарь

доносить



Перевод:

I

1) см. донести I

2) (одежду, обувь) user vt

3) (ребёнка - о беременной) porter vt à terme

II

см. донести II

Русско-латышский словарь

доносить



Перевод:

sanest; savalkāt, novalkāt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

доносить



Перевод:

1) (делать донос) чакъмакъ

2) (официально уведомлять о чем-либо вышестоящее лицо) хызмети боюнджа хабер бермек

3) (приносить) кетирмек, алып кельмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

доносить



Перевод:

1) (делать донос) çaqmaq

2) (официально уведомлять о чем-либо вышестоящее лицо) hızmeti boyunca haber bermek

3) (приносить) ketirmek, alıp kelmek

Русско-крымскотатарский словарь

доносить



Перевод:

1) (делать донос) чакъмакъ

2) (официально уведомлять о чем-либо вышестоящее лицо) хызмети боюнджа хабер бермек

Краткий русско-испанский словарь

доносить



Перевод:

сов., вин. п.

1) (одежду, обувь) usar vt (hasta deteriorar)

2) (ребенка - о беременной) llevar a término (el embarazo)

Русско-персидский словарь

доносить



Перевод:

فعل استمراري : بردن ، آوردن ؛ گزارش دادن ، خبر چيني کردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

доносить



Перевод:

bære frem; angi

Русско-сербский словарь

доносить



Перевод:

доноси́ть

1) доносити

2) износити (одело)

3) извештавати, реферисати

4) потказивати

5) родити на време (жена)

см. донести

Русский-суахили словарь

доносить



Перевод:

доноси́ть

-chongea, -haini

Русско-татарский словарь

доносить



Перевод:

донашивать

несов.) I.1.илтеп җиткерү 2.киемне тузганчы кию 3.баланы җитлектереп табу II.әләкләү. илтеп җиткерү

Русско-таджикский словарь

доносить



Перевод:

доносить

кашонда шудан, бурда расонидан

Русско-немецкий словарь

доносить



Перевод:

см. донести

Большой русско-итальянский словарь

доносить



Перевод:

сов.

1) (ребёнка) portare a termine la gravidanza

2) portare i vestiti smessi

3) см. донести

•

- доноситься

Русско-португальский словарь

доносить



Перевод:

сов

(одежду, обувь) usar vt (até gastar); (ребенка - о беременной) dar à luz no seu termo

Большой русско-чешский словарь

доносить



Перевод:

přinášet

Русско-чешский словарь

доносить



Перевод:

přinášet, špiclovat, denuncovat, donášet

2020 Classes.Wiki