ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ
Перевод:
Przymiotnik
захватывающий
porywający
atrakcyjny
chwytający
zagarniający
zdobywający
Универсальный русско-польский словарь
ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ перевод и примеры
| ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Захватывающий | Ekscytujący |
| Захватывающий | Fascynujący |
| захватывающий и | ekscytujący i |
| Захватывающий рассказ о | Fascynujący wątek o |
| Захватывающий рассказ о подростковом инцесте | Fascynujący wątek o kazirodztwie nastolatków |
ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ - больше примеров перевода
| ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мне думается, что для Вас вид Драгонвика еще более захватывающий, чем для кого другого. | Myślę, że powinieneś obejrzeć Dragonwyck, to byłoby bardziej ekscytujące dla ciebie, niż cokolwiek innego. |
| Насколько я знаю, таких опытов не проводили. Но это был бы захватывающий проект. | Nigdy nie słyszałem o takich badaniach, ale to byłby fascynujący projekt. |
| Захватывающий? | Fascynujący? |
| Обратите внимание, очаровательные виды, захватывающий пейзаж. | Proszę zwrócić uwagę, jakie cudowne widoki. |
| Этот вой самый захватывающий, из всех которые я слышал | To wycie jest najbardziej podniecającą rzeczą jaką słyszałem Zabij mnie! |
| Это захватывающий инструмент, поразительный. | Naprawdę wspaniały instrument. Wciągający. |
| Захватывающая колористика, Захватывающий стиль. | Kolor jest ekscytujący, ruch jest ekscytujący. |
| Этот захватывающий дух эффект вызван... ...уплотнением межзвезного газа в магни... | Ten zapierający dech w piesiach efekt, powstał dzięki kondensacji gazów tej mgławicy w polu magnetycznym-- |
| Это напомнило мне другой захватывающий эпизод - помните человека, который любил любить. | Oto był kolejny epizod gościem, którego uwielbiacie. |
| Меньше всего мне нужен герой, захватывающий преданность баджорцев. | Nie potrzebuję bohatera jednoczącego Bajoran. |
| Майор Кира говорит, он весьма захватывающий. | Major Kira mówi, że jest widowiskowe. |
| Крамб был невероятно захватывающий и невероятно новый. | Crumb był niesamowicie ekscytujący i popularny. |
| Захватывающий рассказ, полный сюрпризов. Например, что все, кто меняют колесо, носят свои лучшие костюмы. | To w najlepszym garniturze też można wymieniać koło? |
| Ты открыла ей захватывающий мир оголённых пупков. | Pod twoim wpływem zaczęła śmiało obnażać żołądek |
| Глава седьмая, в которой Якоб обустраивает усадьбу и исполняет захватывающий трюк. | Rozdział siódmy, w którym Jakub dom swój udoskonala i godne Houdiniego sztuki wyczynia |
Перевод слов, содержащих ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki