ИНДУЦИРОВАТЬ ← |
→ ИНДЮШКА |
ИНДЮК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Индюк | Indyk |
индюк Томми | Tomcio Gulgacz |
индюк? | indykiem? |
Юрий Индюк | zwany Żarłokiem |
Я - индюк Томми | Jestem Tomcio Gulgacz |
ИНДЮК - больше примеров перевода
ИНДЮК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И о чем этот набитый индюк собирается меня спрашивать? Мы же заткнули "Обсервер". | O co może mnie ten wypchany pelikan pytać, jak teraz zamknęliśmy The Observer? |
Он стоял надутый, прямо как индюк. Я чувствовала себя сильной, доктор, какое-то очищение... ..чувство, что он уходит и моих нервов, моей кожи. | Stał jak idiota, poczułam się silna i czysta, czułam jak nerwica uchodzi z mojego ciała. |
А вот - индюк. | A to indyk. |
Tы можешь мне сказать, где Корнбрэд? Индюк! | Wiesz, gdzie jest Cornbread, durniu? |
Я не считала его... В общем, мистер Браун, он - индюк. | Panie Brown, on jest tandetny. |
Бери снасти, индюк! | Bierz sprzęt! |
Ну, держи сеть, Норман! Держи ее, индюк! | Dawaj podbierak, Norman! |
С другой стороны, если он выиграет, а этот индюк очень даже может выиграть, приходится показывать ему, что относишься к нему как к хорошему другу. | Ale jeśli wygra, co jest bardzo możliwe, dobrze mieć w nim przyjaciela. Wiesz co mam na myśli? |
Гордый, как индюк. | Dumny jak paw. |
(сленговые названия нац.меньшинств) осёл, индюк, лайм, жаба, квадратноголовый... Фашисты, немчура, китаёзы, япошки, узкоглазые, плоскоголовый, зип, зипоголовый, гук... | żabojad, szkop, szwab, niemczur, Helmut, chinol, japoniec, żółtek,skośny,skośnooki, wietkong, wietnamiec, koreaniec. |
Есть индюк. | lew |
Это курица. Я сказал "индюк". | To jest kurczak |
Кто индюк? | Kto jest indykiem? |
- Кто индюк? - Я собака. | Kto jest za indyka? |
Кто индюк? - Я собака. Гав-Гав! | No kto jest indykiem? |