КРАЙНЕ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
КРАЙНЕ контекстный перевод и примеры
| КРАЙНЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КРАЙНЕ фразы на русском языке | КРАЙНЕ фразы на польском языке |
| адресу было убрано и уничтжено крайне | adresu |
| Анна, она для нас крайне | Jest dla nas |
| Анна, она для нас крайне важна | Jest dla nas cenna |
| будет крайне | będzie bardzo |
| было бы крайне | byłoby bardzo |
| было бы крайне | byłoby wysoce |
| было крайне | było bardzo |
| быть крайне | być bardzo |
| В котором присутствуют крайне редкие металлы | która zawiera rzadkie metale |
| В котором присутствуют крайне редкие металлы | która zawiera rzadkie metale, uważane |
| В котором присутствуют крайне редкие металлы | która zawiera rzadkie metale, uważane za |
| в крайне | w bardzo |
| в крайне неудобное | w niezręcznej |
| вам известно, мы столкнулись с крайне | pewnie wiecie, doszło |
| вам известно, мы столкнулись с крайне | pewnie wiecie, doszło do |
КРАЙНЕ - больше примеров перевода
| КРАЙНЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КРАЙНЕ предложения на русском языке | КРАЙНЕ предложения на польском языке |
| -Я нахожу твое поведение крайне отвратительным. | - Uważam twoje zachowanie za obrzydliwe. - Dlaczego? |
| Поверьте мне, Вы меня крайне раздражаете. | Może mi pan wierzyć, śmiertelnie mnie pan nudzi. |
| Так что если он вам вдруг встретится, будьте крайне осторожны, | Jeśli kiedykolwiek spotka pan człowieka bez końca palca... niech pan będzie ostrożny. |
| Вы должны впустить меня, это крайне важно. | Co tam się dzieje? Proszę, to ważne. |
| Неужели мы производим впечатление людей, крайне нуждающихся в деньгах? | Czy sprawiamy wrażenie kogoś, komu potrzebne są pieniądze? |
| Крайне необычно. | -Obawiam się, że tak. |
| - Крайне прискорбно, Гарри. | -To niepokojące. Dlaczego? |
| Растяжение - крайне болезненная травма. | -Pewnie bardzo boli. |
| ...надо быть крайне осторожным. Надеюсь, бумаги лежат в сейфе? | Warszawa to teraz niebezpieczne miejsce i mniemam, że dokumenty są w hotelu bezpieczne? |
| Ладно, если ты так говоришь, но по крайне мере, я могу внести суп. | Dobrze, skoro tak chcesz, ale zaniosę chociaż zupę. |
| ..в крайне сложных условиях, отражающих его высочайший уровень доверия, как солдату... ..вооруженных сил Соединенных Штатов Америки. | w najtrudniejszych warunkach wystawiają mu najwyższą notę i Siłom Zbrojnym Stanów Zjednoczonych ". |
| "по крайне важному делу." | "W sprawie najwyższej wagi." |
| Но ненависть может стать увлекательным чувством, крайне увлекательным. | Ale nienawisc moze byc ekscytujaca. |
| - По крайне мере, так думает полиция. | - Jak sądzi policja. |
| "Мудрое, но крайне своенравное существо. | "Łagodne, ale figlarne stworzenie". |
КРАЙНЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КРАЙНЕ, с русского языка на польский язык
Перевод КРАЙНЕ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki