ДОГОВОРИТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОГОВОРИТЬ


Перевод:


Czasownik

договорить

dopowiedzieć


Универсальный русско-польский словарь



ДОГОВОРЁННОСТЬ

ДОГОВОРИТЬСЯ




ДОГОВОРИТЬ перевод и примеры


ДОГОВОРИТЬПеревод и примеры использования - фразы
дай договоритьmi dokończyć
Дай ей договоритьDaj jej skończyć
Дай ему договоритьDaj mu powiedzieć
дай мне договоритьpozwól mi skończyć
Дай мне договоритьPozwól mi to powiedzieć
дай нам договоритьstary, załatwię to, i
дай нам договоритьstary, załatwię to, i zaraz
Дайте ему договоритьDajcie mu skończyć
дал мне договоритьpozwoliłeś mi skończyć
договоритьdokończyć
договоритьskończyć
договорить?skończyć?
ей договоритьjej dokończyć
ей договоритьjej mówić
ей договоритьjej skończyć

ДОГОВОРИТЬ - больше примеров перевода

ДОГОВОРИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Что-то случилось до того, как она могла договорить.Ktoś wyrwał jej słuchawkę! Jedź do niej, Sam.
Ты не даешь мне договорить.Odrzucasz mnie z powodu lvanhoe, prawda?
Дай мне договорить.Daj mi skończyć.
Подожди, Мария, дай договорить.Poczekaj Maria, daj mi dokończyć.
- Дайте ей договорить, инспектор.Niech mówi, inspektorze. To nie twoja sprawa.
Ты не дала мне договорить до конца.Nie dałaś mi skończyć zdania.
Дайте мне договорить!Nie chrzań!
-Дай договорить!Nie przerywaj!
Послушай, дай нам договорить, ясно?Słuchaj stary, załatwię to, i zaraz wracam.
- Нет-нет, дайте договорить юноше.- Niech chłopak mówi.
Слушаю я их обоих, но они не дают друг другу договорить.Muszę słuchać obydwóch. Nie pozwalają sobie nawzajem skończyć.
Вы позволите мне договорить?! Ty znasz Twierdzę.
- Нет, дай мне договорить, и можешь идти.Pozwól mi powiedzieć do końca.
Я думала... Позволь мне договорить, пожалуйста...Pomóż mi to przetrwać.
Погоди, дай договорить.Daj skończyć.

ДОГОВОРИТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

договорить



Перевод:

dopowiedzieć (czas.)

Перевод слов, содержащих ДОГОВОРИТЬ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

договориться


Перевод:

Idogadać (czas.)IIumówić (czas.)IIIwynegocjować (czas.)

Универсальный русско-польский словарь

договориться


Перевод:

Czasownik

договориться

umówić się

porozumieć się

dogadać się


Русско-польский словарь2

договориться


Перевод:

umówić się;


Перевод ДОГОВОРИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

договорить



Перевод:

сов. см. договаривать

Русско-белорусский словарь 1

договорить



Перевод:

совер. дагаварыць

Русско-белорусский словарь 2

договорить



Перевод:

дагаварыць; даказаць; дарасказаць

Русско-казахский словарь

договорить



Перевод:

сов. что айып біту, түгел айту;- дать договорить сөзін айтып бітіргенше шыдау, төзу;- не договорить сөзді айтып бітірмеу, бөліп жіберу
Русско-киргизский словарь

договорить



Перевод:

сов. что

пикирин же сөзүн айтып бүтүрүү;

ему не дали договорить ага сөзүн айтып бүтүрүүгө мүмкүндүк беришпеди.

Большой русско-французский словарь

договорить



Перевод:

(фразу и т.п.) finir vt, terminer vt, achever vt; finir de parler (abs)

не договорить — s'arrêter à demi-mot

Русско-латышский словарь

договорить



Перевод:

izrunāt {līdz galam}, izteikties {līdz galam}, norunāt {līdz galam}; nolīgt, sarunāt, salīgt

Краткий русско-испанский словарь

договорить



Перевод:

сов., вин. п.

(фразу и т.п.) terminar vt, acabar vt

дать договорить — dejar hablar

не договорить — dejar de hablar, cortar el discurso (оборвать речь); callar vt, hablar con reticencia (умолчать)

Русско-сербский словарь

договорить



Перевод:

договори́ть

см. договаривать

Русско-татарский словарь

договорить



Перевод:

сөйләп бетерү; дать д. сөйләп бетерергә бирү

Русско-таджикский словарь

договорить



Перевод:

договорить

то охир гуфтан, суханро ба охир расондан, гуфта тамом кардан

Русско-португальский словарь

договорить



Перевод:

сов

terminar (acabar) de dizer; (умолчать) calar vt

- не договорить

Большой русско-чешский словарь

договорить



Перевод:

dohovořit

Русско-чешский словарь

договорить



Перевод:

dohovořit

2020 Classes.Wiki