МОШЕННИЧЕСТВО контекстный перевод и примеры - фразы
МОШЕННИЧЕСТВО фразы на русском языке	МОШЕННИЧЕСТВО фразы на польском языке
арестовали за мошенничество	został aresztowany
арестованы за компьютерное мошенничество	aresztowany za oszustwo komputerowe
арестованы за мошенничество	aresztowany pod zarzutem oszustwa
всю твою фирму за мошенничество	całą kancelarię za oszustwo
доказать мошенничество	dowieść oszustwa
за компьютерное мошенничество	za oszustwo komputerowe
за мошенничество	o defraudację
за мошенничество	o oszustwo
за мошенничество	za oszustwa
за мошенничество	za oszustwo
за мошенничество в	do oszustwa
за мошенничество и	za oszustwa i
за мошенничество и	za oszustwo i
за мошенничество с	za defraudację
за мошенничество с	za oszustwa

МОШЕННИЧЕСТВО - больше примеров перевода

МОШЕННИЧЕСТВО контекстный перевод и примеры - предложения
МОШЕННИЧЕСТВО предложения на русском языке	МОШЕННИЧЕСТВО предложения на польском языке
Это мошенничество.	To jest manipulacja.
- Это мошенничество!	- To oszustwo!
Знаете, каково наказание за мошенничество на Денебе-5?	Wie pan, jaka jest kara na Deneb 5 za oszustwo?
Дамба - это мошенничество. Какая дамба?	Ta tama, której pani mąż nie chciał zbudować, to szwindel.
А ад существует для людей, которым нравятся другие вещи - прелюбодеяния, мошенничество, мучения, те области... - Правда? Серьезно?	Podczas gdy Piekło, jest dla ludzi, którzy lubią innego rodzaju rzeczy - cudzołóstwo, plądrowanie, torturowanie...te sprawy.
- Мошенничество против Государства это очень серьёзное правонарушение.	Sprawa pójdzie do Mistra Sprawiedliwości. Defraudacja mienia państwowego to poważne przestępstwo.
Мошенничество против государства, судебный процесс..	Czemu ja? Defraudacja? Oświadczenie?
[Ропот, обсуждение в зале] Я что, один здесь, кто понимает, что реально всё это — ...чистой воды мошенничество, обман?	Czy jestem jedynym, który uważa, że to pachnie niegodziwością?
Это страховое мошенничество	To oszustwo ubezpieczeniowe.
Я трезво мыслю. Всё становиться ясным. Тогда начинай думать, потому что нам нужны книги Морти, чтобы доказать мошенничество.	Lepiej zacznij myśleć, ponieważ potrzebujemy ksiąg Mortiego żeby dowieść oszustwa.
- Шарп. Это все поганое мошенничество!	To cholerny szwindel!
Я наслаждался звучанием этих слов прибыль, убыток, маржа... ..слияние, займ, аренда субаренда, подразделение мошенничество, разделение, отделение.	Lubiłem to. Zyski, straty, wadia, zajęcia, wynajem, podnajem, podziały, kanty, oszustwa, zrywanie umów.
Почтовое мошенничество?	Oszustwa pocztowego?
Да. И оно называется "почтовое мошенничество."	To oszustwo pocztowe.
А ведь на него не вешали ничего серьёзного. Мошенничество, может быть,..	Chodziło o drobne przewinienie,

МОШЕННИЧЕСТВО - больше примеров перевода

МОШЕННИЧЕСТВО перевод на польский язык

Русско-польский словарь

мошенничество

Перевод:

Imatactwo (n) (rzecz.)IIoszustwo (n) (rzecz.)IIIszwindel (m) (rzecz.)IVhochsztaplerstwo (n) (rzecz.)Vkrętactwo (n) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих МОШЕННИЧЕСТВО, с русского языка на польский язык

Перевод МОШЕННИЧЕСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мошенничество

Перевод:

с.

swindle, fraud, (в игре) cheating

Русско-латинский словарь

мошенничество

Перевод:

- fraudatio; fraudulentia; fraus, fraudis,f; subreptio; stellionatus; sycophantia; furtum; perfidia; latrocinium;

Русско-армянский словарь

мошенничество

Перевод:

{N}

խարդախւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

мошенничество

Перевод:

махлярства, -ва ср.

круцельства, -ва ср.

ашуканства, -ва ср.

жульніцтва, -ва ср.

шальмоўства, -ва ср.

Русско-белорусский словарь 2

мошенничество

Перевод:

ашуканне; ашуканьне; ашуканства; махлярства

Русско-новогреческий словарь

мошенничество

Перевод:

мошенни||чество

с ἡ ἀπάτη, ἡ μπαγαποντιά, ἡ κατεργαριά.

Русско-шведский словарь

мошенничество

Перевод:

{bedrä:ger'i:}

1. bedrägeri

dömas för grovt bedrägeri--быть осуждённым за мошенничество в крупных размерах

{skåj:}

2. skoj

Русско-венгерский словарь

мошенничество

Перевод:

юридич.csalás

Русско-казахский словарь

мошенничество

Перевод:

алаяқтық, бұзықтық;- совершить мошенничество алаяқтық жасау, бұзықтық жасау

Русско-киргизский словарь

мошенничество

Перевод:

ср.

митаамчылык, алдамчылык.

Большой русско-французский словарь

мошенничество

Перевод:

с.

fraude f, escroquerie f, filouterie f, friponnerie f; tricherie f (в игре)

Русско-латышский словарь

мошенничество

Перевод:

blēdība, krāpšana

Краткий русско-испанский словарь

мошенничество

Перевод:

с.

estafa f, fraude m, picardía f; trampa f (в игре)

Русско-монгольский словарь

мошенничество

Перевод:

залилан мэхлэх явдал, луйвар

Русско-норвежский словарь общей лексики

мошенничество

Перевод:

svindel

Русский-суахили словарь

мошенничество

Перевод:

моше́нничество

danganyo (ma-), ghi{li}ba (-), hila (-), mafamba мн., uayari ед., ubaramaki ед., ubazazi ед., udanganyifu ед., ujanja ед., ukopi ед., ukora ед., ulaghai eд., upatiara ед.;

ло́вкое моше́нничество — ukupe ед.

Русско-татарский словарь