Czasownik
набиваться
wpychać się
wtłaczać się
nabijać się
Potoczny napraszać się
Potoczny wpraszać się
НАБИВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НАБИВАТЬСЯ фразы на русском языке | НАБИВАТЬСЯ фразы на польском языке |
НАБИВАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НАБИВАТЬСЯ предложения на русском языке | НАБИВАТЬСЯ предложения на польском языке |
Ещё в друзья набиваться пытался. | Próbuje się spoufaIić i pić z nami. |
У бедной девочки умирает отец, и я не собирался в это время набиваться ей в отчимы. | - Ta dziewczynka miała stracić ojca, nie chciałem próbować go zastąpić. |
Я не стал набиваться с ними. | Nie mogłem jej zmusić, żeby nie szła. |
Местные пронюхали по какому поводу ужин, и начали туда набиваться. | Okoliczni dowiedzieli się o tym i zaczęli się wkręcać. |
Я не буду набиваться тебе в отцы, а тебе не надо делать вид, что ты хочешь быть моим сыном. | Nie będę na siłę ojcować, a ty nie musisz udawać, że chcesz być synem. |