НАБЛЮДАТЕЛЬНОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы
НАБЛЮДАТЕЛЬНОСТЬ фразы на русском языке	НАБЛЮДАТЕЛЬНОСТЬ фразы на польском языке
наблюдательность	daru obserwacji
наблюдательность	obserwacja
наблюдательность	obserwacji
наблюдательность	spostrzegawczość
наблюдательность	spostrzegawczy
твою наблюдательность	twojego daru obserwacji

НАБЛЮДАТЕЛЬНОСТЬ - больше примеров перевода

НАБЛЮДАТЕЛЬНОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения
НАБЛЮДАТЕЛЬНОСТЬ предложения на русском языке	НАБЛЮДАТЕЛЬНОСТЬ предложения на польском языке
Наблюдательность важна для наших профессий, не так ли?	Dobry wzrok jest ważny i w moim i w pana zawodzie.
Какая наблюдательность, регент.	Miło z pana strony.
Какая наблюдательность.	Co za spostrzegawczość.
Твоя наблюдательность меня просто поражает.	Masz niesamowity dar obserwacji. Trzy na wynos.
Прекрасная наблюдательность, командная работа, импровизация...	Znakomita orientacja, współpraca i improwizacja...
-И мы заплатили ему за наблюдательность.	- I mu zapłaciliśmy.
Кто-то получает D за наблюдательность.	Ktoś dostanie dwóję za subtelność.
Да, отличная наблюдательность.	Tak, wspaniała obserwacja.
Простая наблюдательность.	- Nie. Ja tylko uważam.
Наблюдательность простого обывателя, так же посредственна, как и у стажёра с рекрутом.	Opinia publiczna jest średnio spostrzegawcza, tak jak ty, żółtodziobie, czy nowy rekrut.
Спасибо за наблюдательность теперь мы можем сузить круг подозреваемых до половины штата.	Dzięki twoim obserwacjom możemy zawęzić listę podejrzanych do połowy stanu.
Это - наблюдательность.	To obserwacja.
Вы ошиблись не потому, что не имеете высшего образования, мистер Палмер, а потому что у вас отсутствует наблюдательность.	Wina nie leży po stronie instytucji edukacyjnych, panie Palmer, ale po stronie twoich umiejętności obserwacji.
Та еще наблюдательность.	Siedzisz naprzeciwko niego, Lane.
Я - детектив, наблюдательность у меня в крови.	Jestem detektywem, spostrzegawczość mam we krwi.