НАЖИВА перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАЖИВА


Перевод:


Rzeczownik

нажива f

zdobycz f

zysk m


Универсальный русско-польский словарь



НАЖДАТЬСЯ

НАЖИВАТЬ




НАЖИВА контекстный перевод и примеры


НАЖИВА
контекстный перевод и примеры - фразы
НАЖИВА
фразы на русском языке
НАЖИВА
фразы на польском языке
лёгкая наживаłatwym celem

НАЖИВА
контекстный перевод и примеры - предложения
НАЖИВА
предложения на русском языке
НАЖИВА
предложения на польском языке
Здесь обожают пьяных. Лёгкая нажива.Tutaj uwielbiaj¹ pijany, œwie¿y towar.
- Это такак хорошая нажива!- Ale to dobra sprawa!
Ты отличная нажива.Doskonale nadajesz się na przynętę.
Извините, но легкая нажива здесь заканчивается, док. Это ничего.Przepraszam, ale zbijanie kokosów tutaj się kończy, doktorze.
Они принимают международный аукцион искусств - вот и наживаOdbędzie się w nim międzynarodowa aukcja dzieł sztuki.
Так, небольшая нажива. Донни отнёсся с пониманием.To nawet nie kradzież.
Это также и неплохая нажива.To też niezły przekręt.
Легкая нажива.To łatwy szmal.
Он знает, что это мелочь, большая нажива впереди.Wie, jak cos zyskac niewielkim kosztem.
Лёгкая нажива.Łatwy łup.
И они вырезают маленькие города, как наш, потому что думают, что мы - лёгкая нажива.I zrównują z ziemią miasteczka jak nasze, bo myślą, że jesteśmy łatwym celem.
- Мы лёгкая нажива?- Jesteśmy łatwym celem?
Это моя вина, что свела вместе мисс "быстрая нажива"To moja wina, że połączyłam panią "Szybkie bogactwo"
Такие люди как он...их заботит только собственная нажива и плевать на всех, кто стоит у него на пути.Taa, ludzie tacy jak on... dbają jedynie o pieniądze i wyrolują każdego, kto wejdzie im w drogę.
Как культ и нажива.Jak sekty i zyski.

НАЖИВА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

нажива



Перевод:

zdobycz (m) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих НАЖИВА, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

наживать


Перевод:

Iobławiać (czas.)IIzdobywać (czas.)

Универсальный русско-польский словарь

наживать


Перевод:

Czasownik

наживать

Potoczny zdobywać

Potoczny dorabiać się

Potoczny zarabiać

наживаться


Перевод:

Czasownik

наживаться

bogacić się

dorabiać się


Перевод НАЖИВА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

нажива



Перевод:

1. ж. (лёгкий доход)

gain, profit

лёгкая нажива — easy money

2. ж. = наживка

Русско-латинский словарь

нажива



Перевод:

- quaestus; lucrum; aurum; manubiae; praeda; emolumentum; utilitas;

• неутолимая жажда наживы - acquirendi insatiabile votum;

• проклятая жажда наживы - auri sacra fames;

• искать только наживы - omnia ad suam utilitatem aut ad quaestum suum referre;

Русско-армянский словарь

нажива



Перевод:

{N}

շահ

Русско-белорусский словарь 1

нажива



Перевод:

I (лёгкий доход) нажыва, -вы жен.II см. наживка
Русско-белорусский словарь 2

нажива



Перевод:

нажыва

Русско-новогреческий словарь

нажива



Перевод:

нажив||а

ж τό κέρδος, τό ὀφελος, ἡ ὠφέλεια:

в погоне за \~ой κυνηγώντας τό κέρδος.

Русско-киргизский словарь

нажива



Перевод:

нажива I

ж.

пайда, эмгек кылбай эле, оной табылган акча.

нажива II

ж.

см. наживка.

Большой русско-французский словарь

нажива



Перевод:

ж.

lucre m, profit m, gain m

в погоне за наживой — à la recherche d'un profit

любители лёгкой наживы — amateurs m pl de gains faciles

Русско-латышский словарь

нажива



Перевод:

viegla peļņa

Краткий русско-испанский словарь

нажива



Перевод:

I ж. разг.

(доход) lucro m, provecho m, ganancia f; rinde(s) m (pl), ganada f (Арг.)

в погоне за наживой — en busca de provechos (beneficios)

любитель наживы — obsesionado por las ganancias

II ж.

см. наживка

Русско-сербский словарь

нажива



Перевод:

нажи́ва

корист, зарада, ћар

лёгкая нажи́ва — лака зарада

Русский-суахили словарь

нажива



Перевод:

нажи́ва

faida (-), pato (ma-)

Русско-татарский словарь

нажива



Перевод:

ж җиңел табыш; в погоне за наживой җиңел табыш артыннан куып

Русско-итальянский юридический словарь

нажива



Перевод:

bottino, profitto

Большой русско-итальянский словарь

нажива



Перевод:

ж.

1) lucro m, guadagni illeciti

в погоне за наживой — nella sfrenata corsa al profitto

лёгкая нажива — il denaro facile

в мире наживы — nel mondo del dio denaro

2) см. наживка

Русско-португальский словарь

нажива



Перевод:

ж рзг

lucro m, vantagem f

Большой русско-чешский словарь

нажива



Перевод:

snadný zisk

Русско-чешский словарь

нажива



Перевод:

bezpracný výdělek, profit, prospěch
Большой русско-украинский словарь

нажива



Перевод:

сущ. жен. роданажива

2025 Classes.Wiki