НЕБЛАГОДАРНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
детей неблагодарность | boli niewdzięczność dziecka |
какая неблагодарность | Co za niewdzięczność |
неблагодарность | boli niewdzięczność |
Неблагодарность | Niewdzięczność |
неблагодарность | wdzięczności |
Неблагодарность не | Niewdzięczność nie |
укусы злой змеи, детей неблагодарность | ukąszenie zjadliwego gadu boli niewdzięczność dziecka |
НЕБЛАГОДАРНОСТЬ - больше примеров перевода
НЕБЛАГОДАРНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Подожди минуту. Я вижу, что непорядочность и неблагодарность Евы могут быть безграничны. | Nielojalność i niewdzięczność Ewy musi być zaraźliwa. |
Подумать только! Какая неблагодарность... | Cóż za niesprawiedliwość. |
Такая неблагодарность, а я столько раз спасал тебе жизнь. | Co za niewdzięczność. I pomyśleć, że tyle razy uratowałem ci życie. |
Какая неблагодарность! | Cóż za niewdzięczność. |
Я проклинаю твою неблагодарность и проклинаю тех, кто забирает тебя у меня! | Przekleństwo na twą niewdzięczność i na tych, co mi cię odbierają. |
Неблагодарность. | Brak wdzięczności. |
Неважно, какую неблагодарность она показала доктору Баттерсу. | Nieważna jest niewdzięczność, jaką okazałą doktorowi Buttersowi. |
- Какая неблагодарность. | - Niewdzięcznicy. |
И это неблагодарность. | Czarna niewdzięczność. |
...Неблагодарность этих издателей, отвергших твой второй роман. | Ci niewdzięczni wydawcy, odrzucili twoją drugą książkę. |
Неблагодарность. | Niewdzięczność. |
О сын мой, Пусть Бог Вас простит за неблагодарность | Została zatem odprawiona? |
И если вор мне не верит, что ж, тогда он еще более рискованный, чем Пит Роз - главный подающий во все времена в высшей лиге бейсбола, человек, чье отсутствие в Зале Славы - вопиющая неблагодарность для всего спортивного мира - по сравнению с тем, что он когда-либо делал! | A jeśli złodziej nie wierzy mi, będziecie większymi ryzykantami niż Pete Rose. Najlepszy baseballista, który cały czas prowadził w klasyfikacji uderzeń. Człowiek, którego nieobecność w Hali Sławy to jakaś parodia w świecie sportu, która "rzekomo" została popełniona! |
Так, минус 5 за неблагодарность! | Dobra, minus 5 za niewdzięczność. |
- но если ¬аше сердце может оправдать ¬ашу неблагодарность... | - ale by w twoim sercu była niewdzięczność... |