НЕПОМЕРНЫЙ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
НЕПОМЕРНЫЙ контекстный перевод и примеры
| НЕПОМЕРНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НЕПОМЕРНЫЙ фразы на русском языке | НЕПОМЕРНЫЙ фразы на польском языке |
| НЕПОМЕРНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НЕПОМЕРНЫЙ предложения на русском языке | НЕПОМЕРНЫЙ предложения на польском языке |
| Супер-эго - это не только непомерный террор, ничем не ограниченный, требование крайних жертв, но в то же время - непристойность, смех. | Genialny Siergiej Eisenstein odgadł ten związek. SPISBK BOJARÓW (1958) |
| Единственное, что мы видим, это её непомерный нос! | Jedyne co jej wystaje, to duży nos. |
| Мы хотим объявить о нашем решении расширить коллегию кардиналов, учитывая непомерный груз обязанностей, возложенных на нее в связи с переменами в делах нашей Святой Матери-Церкви. | Ogłaszam decyzję poszerzenia kolegium kardynałów, ze względu na nawał pracy, jaki stoi przed Kościołem Matki Bożej. |
| то точно бы потребовали непомерный выкуп. | Gdyby Tudorczykom udało się pojmać króla, z pewnością zażądaliby horrendalnego okupu za jego uwolnienie. |
| В последний раз мы наболтали на непомерный чек за Национальную Гвардию. | Nasza ostatnia rozmowa skończyła się wysokim rachunkiem za Gwardię. |
| потеря основного клиента, задержки в платежах и... непомерный рост арендной платы. | utratę największego klienta, zaległe należności i gwałtowny wzrost ceny najmu. |
| Я могу забрать этот непомерный груз. | - Chętnie przejmę ten przypadek. |
| Одной из жертв был коп не при исполнении. Отсюда непомерный энтузиазм нашего гения. | Jednym z biwakujących był koleś po służbie, stąd entuzjazm tego geniusza. |
| Хотя я сочувствую его военным потерям, попытки сэра Артура продвигать свои убеждения нанесли им обоим непомерный вред. | /Kiedy współczułem mu /strat wojennych, on próbował głosić swoje przekonania, które doprowadziły ich do wielkich szkód. |
Перевод слов, содержащих НЕПОМЕРНЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод НЕПОМЕРНЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki