НОСИК перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
НОСИК контекстный перевод и примеры
| НОСИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НОСИК фразы на русском языке | НОСИК фразы на польском языке |
| если позволишь, мне надо припудрить носик | Pozwól, że się odświeżę |
| Милый носик | Niezły nos |
| мне надо припудрить носик | się odświeżę |
| мне надо припудрить носик | że się odświeżę |
| мне надо припудрить носик перед | się odświeżę przed |
| мне надо припудрить носик перед | że się odświeżę przed |
| мне надо припудрить носик перед поездкой | się odświeżę przed podróżą |
| мне надо припудрить носик перед поездкой | że się odświeżę przed podróżą |
| мне нужно припудрить носик | muszę przypudrować nos |
| надо припудрить носик | się odświeżę |
| надо припудрить носик перед | się odświeżę przed |
| надо припудрить носик перед поездкой | się odświeżę przed podróżą |
| носик | nosek |
| носик котенка | i kocie wąsiki |
| носик? | nosek? |
НОСИК - больше примеров перевода
| НОСИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НОСИК предложения на русском языке | НОСИК предложения на польском языке |
| - Не хочешь припудрить носик? - Заставь её взять это. | Może chcesz przypudrować nosek? |
| Я зашла в туалетную комнату попудрить носик. Случайно выглянула в окно и увидела мистера Фабрини и мисисс Карлсен. Они стояли у его автомобиля и о чем-то спорили | Akurat byłam w garderobie i pudrowałam sobie nos, a przez okno widziałam ich, jak stali koło auta i kłócili się. |
| - Мне нужно попудрить носик. | - Muszę przypudrować nos. |
| Знаете, у вас прелестный носик, пусть и с горбинкой. | Masz ładny nos, pomimo garba. |
| У вашего крохи уже есть глазки и носик. | Dziecko, które nosisz, ma już oczy i nos. |
| Ты не знаешь местечко, где можно было бы припудрить носик? | Czy jest tu jakieś miejsce, w którym mogłabym poprawić makijaż? |
| "Бо, скоро начнется шоу, я пойду попудрю носик". | "Bo, przedstawienie ma się zaraz zacząć. Muszę iść przypudrować nos." |
| У тебя, кажется, лоснится носик. | Twój nos się trochę błyszczy, prawda, Cherie? |
| Бо, через минуту начнется шоу... мне нужно попудрить носик. | Bo, przedstawienie zacznie się za minutę i muszę przypudrować nos. |
| Мне нужно попудрить носик. | To znaczy, muszę iść przypudrować nos. |
| Я устал и я хочу есть и у меня хвости замерз... и носик замерз и ушки замерзли. | Jestem zmęczony i głodny, i zimno mi w ogonek... Zimno mi w nos i w uszy. |
| Про капли на розах, про носик котенка. | ♪ Krople dżdżu na różach ♪ ♪ i kocie wąsiki ♪ |
| Про капли на розах, про носик котенка. | ♪ Krople dżdżu na różach ♪ ♪ I kocie wąsiki ♪ |
| попудрить носик. Марта, покажи ей, где мы храним эвфемизмы. | Pokażesz jej, gdzie mamy eufemizmy? |
| Я пойду попудрю носик. | Idę poprawić makijaż. |
НОСИК - больше примеров перевода
НОСИК перевод на польский язык
Русско-польский словарь
носик
Перевод:
Idziobek (m) (rzecz.)IIdzióbek (m) (rzecz.)IIInosek (m) (rzecz.)
Перевод слов, содержащих НОСИК, с русского языка на польский язык
Перевод НОСИК с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki