ОКРЕПНУТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ОКРАШИВАТЬСЯ ← |
→ ОКРЕСТ |
ОКРЕПНУТЬ перевод и примеры
| ОКРЕПНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| окрепнуть | przystopował |
| окрепнуть, пока | przystopował, gdy |
| чтобы окрепнуть | żebyś przystopował |
| чтобы окрепнуть, пока | żebyś przystopował, gdy |
| Я правда нужна тебе чтобы окрепнуть | Chcę, żebyś przystopował |
ОКРЕПНУТЬ - больше примеров перевода
| ОКРЕПНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты должна есть, чтобы окрепнуть. | Musisz stać się silniejsza. |
| Моей машине нужна энергия человеческого существа чтобы вырасти и окрепнуть. | Moja maszyna potrzebuje energii od ludzkich istot, by urosnąć i dojrzeć. |
| Саймон дома. Я надеялся, вы сможете оставить у себя собаку еще на некоторое время, чтобы дать ему возможность окрепнуть. | Simon jest już w domu, ale czy pies mógłby jeszcze zostać u ciebie? |
| Помоги им вырасти и окрепнуть под твоей святой защитой. | Niech rosną i rozkwitają pod twoim miłosiernym okiem. |
| Сначала ты должен окрепнуть. | Najpierw musi ci się poprawić. |
| Она не сможет окрепнуть без операции. | Nie, bez tej operacji nie będzie silniejsza. |
| Но мы можем окрепнуть в будущем. | Ale w przyszłości może być inaczej. |
| Я правда нужна тебе чтобы окрепнуть, пока Кэлли находится здесь | Chcę, żebyś przystopował, gdy Callie tu będzie, dobrze? |
| И это поможет ее руке окрепнуть | - A to wzmocni jej ramię? |
| Я правда нужна тебе чтобы окрепнуть, пока Кайли находится здесь | Chcę, żebyś przystopował, gdy Callie tu będzie, dobrze? |
| И желаю вас поправиться, окрепнуть. | I chcę by wróciła pani do zdrowia. |
| А значит, надо окрепнуть. | To znaczy, że musisz się zahartować. |
| Ему не помешает немного окрепнуть. | Powinien trochę zmężnieć. |
| Если легкое не "прилипнет" обратно к грудной клетке, потребуется операция, но он должен окрепнуть. | Jeśli płuco się nie zaklei potrzebna będzie operacja, ale tylko wtedy gdy będzie silny. |
| Невероятно, как вымысел может окрепнуть и уничтожить жизнь человека. | Niesamowite jak pomysł może zniszczyć człowieka. |
Перевод слов, содержащих ОКРЕПНУТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ОКРЕПНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki