ОТВАР перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОТВАР


Перевод:


Rzeczownik

отвар m

wywar m


Универсальный русско-польский словарь



ОТВАЛИТЬСЯ

ОТВАРИВАТЬ




ОТВАР контекстный перевод и примеры


ОТВАР
контекстный перевод и примеры - фразы
ОТВАР
фразы на русском языке
ОТВАР
фразы на польском языке
отварlipę
отварziółka
отвар литопса отz litopsa, działa przeciwbólowo
отвар литопса от болиwyciąg z litopsa, działa przeciwbólowo
отвар литопса от болиwyciąg z litopsa, działa przeciwbólowo i

ОТВАР - больше примеров перевода

ОТВАР
контекстный перевод и примеры - предложения
ОТВАР
предложения на русском языке
ОТВАР
предложения на польском языке
Это отвар крыльев летучих мышей по моему рецепту.To mój uzdrawiający rosołek.
А я должен выпить свой отвар вовремя.Muszę punktualnie? Pić moje ziółka.
Мой отвар, пожалуйста.Proszę mi przynieść ziółka.
Пьет отвар белого человека.Pijesz browarek białasów?
Мсье был плох, когда я приносила ему отвар.Pan kiepsko wyglądał, kiedy przyniosłam mu ziółka.
- Мсье попросил отвар?Pan prosił o ziółka?
Он вызвал меня и я принесла ему липовый отвар.Zadzwonił po mnie. Zaparzyłam mu lipę.
Луиза, когда вы готовили отвар, Шанель была еще в доме?Powiedz mi, Luizo, czy kiedy parzyłaś lipę, Chanel była jeszcze w domu?
Когда я в полночь принесла отвар, мсье был один.Kiedy o północy wniosłam herbatę lipową, pan był sam.
А Луиза хотели приготовить отвар и отнести его.Luiza chciała sama pójść do pana.
Почему вы захотели сами отнести отвар, Луиза?Dlaczego tak ci na tym zależało?
Мсье мне заказал отвар, это нормально!Bo to mnie pan wezwał.
Я этого ожидала. Когда я принесла отвар, в комнате была Пьеретта.Kiedy weszłam do pana, Pierrette już tam była.
Лучше выпей отвар из мухоморов.Wypij bulion z muchomorów.
Отвар то я напрасно оставила. Не подох еще?To ja nie potrzebne zostawiłam.

ОТВАР - больше примеров перевода

ОТВАР перевод на польский язык

Русско-польский словарь

отвар



Перевод:

Iodwar (m) (rzecz.)IIwywar (m) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих ОТВАР, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

отваривать


Перевод:

Igotować (czas.)IIwygotowywać (czas.)

отварить


Перевод:

ugotować (czas.)

Универсальный русско-польский словарь

отваривать


Перевод:

Czasownik

отваривать

gotować

wygotowywać

отвариваться


Перевод:

Czasownik

отвариваться

odgotowywać się

отварить


Перевод:

Czasownik

отварить

ugotować

odgotować

отвариться


Перевод:

Czasownik

отвариться

gotować się

odgotować się

отварной


Перевод:

Przymiotnik

отварной

gotowany

Potoczny przegotowany


Перевод ОТВАР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отвар



Перевод:

м.

broth; (лечебный) decoction

рисовый, ячменный и т. п. отвар — rice-water, barley-water, etc.

Русско-латинский словарь

отвар



Перевод:

- decoctum; incoctio; liquamen;
Русско-армянский словарь

отвар



Перевод:

{N}

խաշւ

Русско-белорусский словарь 1

отвар



Перевод:

адвар, -ру муж.

Русско-белорусский словарь 2

отвар



Перевод:

адвар

Русско-новогреческий словарь

отвар



Перевод:

отвар

м ὁ ζωμός, τό ζουμί / τό ἀφέψημα (лечебный):

рисовый \~ ὁ ζωμός τοῦ ρι-ζιοῦ· липовый \~ τό φασκόμηλο, τό τίλ-λιο.

Русско-шведский словарь

отвар



Перевод:

{spa:d}

1. spad

Русско-венгерский словарь

отвар



Перевод:

főzet

Русско-казахский словарь

отвар



Перевод:

нәрі. суы;- қайнатынды;- рисовый отвар қайнтқан күріш суы
Русско-киргизский словарь

отвар



Перевод:

м.

маңыз;

мясной отвар эттин маңызы (эттин ынак сорпосу);

рисовый отвар күрүчтүн кайнатылган маңызы.

Большой русско-французский словарь

отвар



Перевод:

м.

eau f de cuisson de (рисовый и т.п.); coulis m (крепкий); фарм. décoction f; tisane f (из трав)

Русско-латышский словарь

отвар



Перевод:

novārījums

Русско-сербский словарь

отвар



Перевод:

отва́р м.

1) одвар

2) чај из биљака

Русско-немецкий словарь

отвар



Перевод:

м.

Brühe f; Absud m (лечебный)

Русско-итальянский медицинский словарь

отвар



Перевод:

1) decotto

2) decozione

3) infuso

Русско-итальянский политехнический словарь

отвар



Перевод:

м. пищ.

decotto m

Большой русско-итальянский словарь

отвар



Перевод:

м.

decotto (лечебный); broda

мясной отвар — brodo di carne

Русско-португальский словарь

отвар



Перевод:

м

decocto m; (чаще из трав) tisana f

Большой русско-чешский словарь

отвар



Перевод:

odvar

Русско-чешский словарь

отвар



Перевод:

vývar, výtažek, odvar
Большой русско-украинский словарь

отвар



Перевод:

чего сущ. муж. родавідвар

¤ отвар трав -- відвар трав

¤ лечебный отвар -- лікувальний відвар

Русско-украинский политехнический словарь

отвар



Перевод:

техн.

відвар, -ру


2025 Classes.Wiki