ПОЗДРАВЛЯТЬ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ПОЗДРАВЛЕНИЕ ← |
→ ПОЗЕВАТЬ |
ПОЗДРАВЛЯТЬ перевод и примеры
| ПОЗДРАВЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| меня поздравлять | mi gratulować |
| нет, поздравлять меня не | należą się żadne jebane gratulacje |
| нет, поздравлять меня не | nie należą się żadne jebane gratulacje |
| нет, поздравлять меня не с | należą się żadne jebane gratulacje |
| нет, поздравлять меня не с | nie należą się żadne jebane gratulacje |
| нет, поздравлять меня не с чем | należą się żadne jebane gratulacje |
| нет, поздравлять меня не с чем | nie należą się żadne jebane gratulacje |
| поздравлять | gratulacje |
| поздравлять | gratulować |
| поздравлять | pogratulować |
| поздравлять меня | jebane gratulacje |
| поздравлять меня не с чем | się żadne jebane gratulacje |
| поздравлять тебя | ci pogratulować |
| Так что нет, поздравлять меня не | Więc nie należą się żadne jebane gratulacje |
| что нет, поздравлять меня не | należą się żadne jebane gratulacje |
ПОЗДРАВЛЯТЬ - больше примеров перевода
| ПОЗДРАВЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Друг друга с приходом весны поздравлять... | /zapomnij o wszystkich twoich troskach i wyćwierkaj je w dal |
| Поздравлять надо не жену, Джонни, а мужа. | - Gratuluje sie mezowi. |
| и тогда ему придется поздравлять меня на день рождения Будды. | to on musiałby mi wysłać kartkę na urodziny Buddy. |
| Он вас поздравит, коль есть, с чем поздравлять! | "Kto, gdy wygrywasz, klepie cię po plecach? |
| Думаю, я буду всех поздравлять с Ветредой. | Więc pójdę życzyć wszystkim miłego wiatrodziałku. |
| Раз, два, три, четыре, пять, Будем Бликса поздравлять! | Cztery, pięć, fiks! Niech żyje Blix! |
| Я не знаю, поздравлять вас или нет, Джим | Nie wiem, czy ci gratulować, czy nie, Jim. |
| Ларс, я даже не знаю, пожелать вам удачи или уже можно поздравлять. - Пожелайте удачи! | Nie wiem czy lepiej wam pogratulować czy życzyć powodzenia. |
| Поздравлять не с чем. | Nie dla mnie. |
| Это вас следует поздравлять. | To ja gratuluję. |
| Они пересидят войну, а потом отправяться поздравлять победителя. Может быть. | Przesiedzą wojnę w porcie, a potem wypłyną, żeby pogratulować zwycięzcy. |
| А сурки - поздравлять друг друга с Днем Сурка. | Albo wiosenne kartki ze świstakami. |
| Это Мелани нужно поздравлять. | To Meleanie powinniście gratulować. |
| Хоть бы все уже перестали меня поздравлять... | Chciałbym , żeby wszyscy wreszcie przestali mi gratulować . |
| И не надо меня всем хором поздравлять. | Nie wszyscy gratulują on razu. |
ПОЗДРАВЛЯТЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь2
поздравлять
Перевод:
gratulować, winszować, składać gratulacje, składać życzenia;
Перевод слов, содержащих ПОЗДРАВЛЯТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ПОЗДРАВЛЯТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki