ПОКАЗУХА контекстный перевод и примеры - фразы
ПОКАЗУХА фразы на русском языке	ПОКАЗУХА фразы на польском языке
Извините. Показуха?	Przechwałki?
показуха	na pokaz
показуха	pokaz
просто показуха	tylko na pokaz
Это просто показуха	To tylko na pokaz

ПОКАЗУХА - больше примеров перевода

ПОКАЗУХА контекстный перевод и примеры - предложения
ПОКАЗУХА предложения на русском языке	ПОКАЗУХА предложения на польском языке
А твой меч - это только показуха?	Odpowiedz mi, przecież umiesz mówić?
- Ёто не просто показуха, и € скажу вам, что думаю о сухом законе.	- To nie jest numer pokazowy. Powiem panom, co myślę na temat prohibicji.
- Чистая показуха.	Jak na wystawie sklepowej.
" нас ведь весьма скромный бюджет, € прав? - Ќо ¬ы же живЄте здесь! - Ёто всЄ показуха, "арльз.	- Ale ty mieszkasz tutaj!
Нам не нужна показуха.	Żadnej brawury. Nie martw się.
Конечно, это нарушило бы правила, но здесь может быть просто показуха:	Oczywiście, to by było złamanie zasad, ale mam dla ciebie nowinę, Ally:
Демонам не нравится показуха?	Demony nie lubią skomercjalizowanych strachów?
Ёто всЄ показуха.	To wszystko pozory.
Показуха.	Efekciarz.
В бизнесе используется показуха.	Biznes często mydli nam oczy.
Наш брак - просто показуха.	Nasze małżeństwo jest tylko na pokaz.
На мой вкус, это не пещера, а смехотворная показуха, с сувенирной лавкой, кафетерием и 100% отсутствием несчастных случаев во время экскурсий, как написано в их брошюре.	Drobnym żartem dodającym smaku temu co mówię, z sklepem z upominkami, cafeterią i 100 percentowym bezpiecznym zapisem to wszystko możecie znaleźć w promocyjnej literaturze.
Всякие дурацкие теории, идиотская показуха,.. ...желание всех засудить к чертям.	Te ostre zdanka, uśmiercanie wszystkich w polu widzenia!
Показуха.	Pozory.
И это не показуха.	Zostalem tak wychowany. To nie jest gra.

ПОКАЗУХА - больше примеров перевода

ПОКАЗУХА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

показуха

Перевод:

pokazówka (f) (rzecz.)

Русско-польский словарь2

показуха

Перевод:

pokazówka, lipa;

Перевод слов, содержащих ПОКАЗУХА, с русского языка на польский язык

Перевод ПОКАЗУХА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

показуха

Перевод:

ж. разг. неодобр.

window-dressing

это сплошная показуха — it's all put on; just for show

Русско-армянский словарь

показуха

Перевод:

{N}

ցւցամոլւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

показуха

Перевод:

неодобр. паказуха, -хі жен.

Русско-казахский словарь

показуха

Перевод:

разг. көрсетінді, сырттай жағымды әсер тудыратын әрекет;- устроили показуху перед начальством бастықтар алдында сырттай жағымды әсер тудыратын жасанды әрекеттер істеу.

Большой русско-французский словарь