РАСХВАЛИВАТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСХВАЛИВАТЬ


Перевод:


Czasownik

расхваливать

zachwalać

wychwalać

chwalić


Универсальный русско-польский словарь



РАСХАЖИВАТЬ

РАСХВАЛИТЬ




РАСХВАЛИВАТЬ перевод и примеры


РАСХВАЛИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
расхваливатьchwalić

РАСХВАЛИВАТЬ - больше примеров перевода

РАСХВАЛИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я знаю, мама, не нужно его расхваливать.Wiem, mamo, Nie zachwalai mi go tak!
Я думаю, вам нужно сначала совершить чудеса, прежде чем расхваливать их.Przódy dokonaj cudu, zanim zaczniesz się nim chwalić.
Я стал расхваливать Элейн ее наброски a оказалось, это были рисунки Паулы.- Dobrze. Spójrz.
Может, было несколько глупо пойти и расхваливать её грудь?Czyż to nie było głupie iść tam i komplementować jej biust?
Я не собираюсь себя расхваливать. Но верьте мне. Если бы Иисус Христос жил бы сейчас в Чикаго, и если бы у него были 5000, и если бы он пришел ко мне, все могло бы кончиться иначе.Teraz posłuchaj Hart, nie chcę się zbyt przechwalać, ale uwierz mi, jeśli Jezus Chrystus mieszkałby obecnie w Chicago, i jeśli miałby 5 tysięcy dolarów i przyszedł z nimi do mnie, sprawy by się inaczej potoczyły.
Приветствую вас, господа. Вы уже знаете моих заместителей. Заместитель Альфа, запрограммирован расхваливать увиденные им вещи.Witajcie panowie, znacie moich współpracowników...
Судно обладает отменной маневренностью. Должно быть, у него на борту отличный навигатор. У нас нет времени, чтобы расхваливать пиратов!Czyż nie mamy rozkazów, by chwytać takich rzezimieszków?
Ты думаешь, мы должны расхваливать наши экономические достижения?Myślisz, że powinniśmy tout ekonomiczne osiągnięcie?
Заместитель Альфа, запрограммирован расхваливать увиденные им вещи.Alpha, zaprogramowany do lubienia scen, które widział wcześniej.
- Начни расхваливать себя около курилки.- Zaczniemy cię promować przy dystrybutorach wody.
Вернстром! Кончай расхваливать свой дешевый алмазилий - гляди сюда!Wernstrom, przestań wychwalać swoje tanie diamondillium i spójrz na to.
Расхваливать тебя по полной.Wywyższać cię na maksa.
Как бы сложно ни было, нам нужно расхваливать его "подвиги", словно мы уважаем его./Mimo iż to trudne, /musimy mówić o jego czynach, /jakbyśmy go podziwiali.
Если тебе понравится, будешь расхваливать его всю ночь.Jeśli ci się podoba, będziesz agitował całą noc.
Так мне правду говорить, или всё тут расхваливать.Wieć chcesz prawdy czy komplementów?

РАСХВАЛИВАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

расхваливать



Перевод:

zachwalać (czas.)
Русско-польский словарь2

расхваливать



Перевод:

chwalić, wychwalać, zachwalać;


Перевод слов, содержащих РАСХВАЛИВАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод РАСХВАЛИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

расхваливать



Перевод:

расхвалить (вн.)

lavish / shower praise (on, upon), praise to the skies (d.)

Русско-латинский словарь

расхваливать



Перевод:

- adornare (aliquid verbis); dilaudare; collaudare; venditare;
Русско-армянский словарь

расхваливать



Перевод:

{V}

գովաբանել

փառաբանել

Русско-белорусский словарь 1

расхваливать



Перевод:

несовер. расхвальваць

Русско-новогреческий словарь

расхваливать



Перевод:

расхваливать

несов, расхвалить сов ἐγκωμιάζω, ἐκθειάζω, ϋπερεπαινώ.

Русско-казахский словарь

расхваливать



Перевод:

несов. см. расхвалить
Русско-киргизский словарь

расхваливать



Перевод:

несов.

см. расхвалить.

Большой русско-французский словарь

расхваливать



Перевод:

combler vt d'éloges; см. тж. хвалить

расхвалить ученика — combler d'éloges un élève

Русско-латышский словарь

расхваливать



Перевод:

lielīt, salielīt, saslavēt, izlielīt, slavēt, izslavēt

Краткий русско-испанский словарь

расхваливать



Перевод:

несов.

ensalzar vt, colmar de elogios

Русско-сербский словарь

расхваливать



Перевод:

расхва́ливать

прехваљивати, много хвалити

Русский-суахили словарь

расхваливать



Перевод:

расхва́ливать

-faharisha, -sifu sana

Русско-татарский словарь

расхваливать



Перевод:

несов.

Русско-немецкий словарь

расхваливать



Перевод:

sehr loben vt, rühmen vt

Большой русско-итальянский словарь

расхваливать



Перевод:

несов. - расхваливать, сов. - расхвалить

В

lodare vt / elogiare vt in modo sperticato; dire un gran bene (di); portare alle stelle (превозносить); magnificare vt

- расхваливаться

Русско-португальский словарь

расхваливать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

расхваливать



Перевод:

vychvalovat

Русско-чешский словарь

расхваливать



Перевод:

vychvalovat

2020 Classes.Wiki