РЫЦАРСТВО перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
РЫЦАРСТВО контекстный перевод и примеры
| РЫЦАРСТВО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РЫЦАРСТВО фразы на русском языке | РЫЦАРСТВО фразы на польском языке |
| Рыцарство | Armory |
| Рыцарство | Rycerskość |
| рыцарство | szlachectwo |
| рыцарство и титул, которого он заслуживает | na jaki zasługuje |
РЫЦАРСТВО - больше примеров перевода
| РЫЦАРСТВО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РЫЦАРСТВО предложения на русском языке | РЫЦАРСТВО предложения на польском языке |
| Опоздает? - Спасибо за ваше рыцарство. | - Dziękuję za ten bohaterski wyczyn. |
| Какое рыцарство. | Jak po rycersku. |
| Однако, Рыцарство Алодора было отнято у него. | Niemniej jednak, rycerstwo zostało wzięte od niego. |
| Мой отец говорит он восстановит свое рыцарство. | Mój ojciec obiecał, że przywróci mu szlachectwo. |
| Надо же, рыцарство еще не вымерло до конца. | No proszę, rycerskość jeszcze nie umarła. |
| Если господин предложит купить моё рыцарство, то передай ему, Тэсс, я согласен. | Jeśli dżentelmen będzie chciał kupić mój tytuł szlachecki Tess, zgódź się, |
| Король дарует рыцарство одному из твоих людей этим утром. | Twój ojciec pasuje na rycerza jednego z twoich ludzi dziś rano. |
| В наше тяжелое время получить рыцарство можно только через благотворительность. | Przykro mi to mówić, ale w tym wieku jedyna bezpieczna droga do rycerskości prowadzi przez działalność charytatywną. |
| Нет, мне, конечно, нравиться рыцарство, Эйв, но открыть дверь будет лучшей идеей. | Doceniam poświęcenie, ale dziękuję Ave, Wystarczą drzwi. |
| - А я считала рыцарство исчезло. | A ja myślałam, że uprzejmość umarła. |
| Пожалуйте ему рыцарство и титул, которого он заслуживает. | na jaki zasługuje. |
| Мы отправимся к священнику и заберем деньги, которые отдал ему отец, их хватит, чтобы купить лошадь и оружие, и чтобы приобрести рыцарство. | zbroję i pasowanie na rycerza. Twoje łzy nic teraz nie znaczą. |
| Пожалуйте ему рыцарство и титул, которого он заслуживает. | Pasuj go na rycerza i przyznaj tytuł, na jaki zasługuje. |
| Граф отсутствовал несколько лет, практикуя рыцарство во Франции. | Przez kilka lat bawil we Francji, praktykujac swe rycerskie walory. |
| Средневековое рыцарство. | Rycerskość. |
РЫЦАРСТВО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РЫЦАРСТВО, с русского языка на польский язык
Перевод РЫЦАРСТВО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki