СЕГОДНЯШНИЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СЕГОДНЯШНИЙ


Перевод:


Przymiotnik

сегодняшний

dzisiejszy


Универсальный русско-польский словарь



СЕГОДНЯ

СЕГРЕГАЦИЯ




СЕГОДНЯШНИЙ перевод и примеры


СЕГОДНЯШНИЙПеревод и примеры использования - фразы
А теперь посмотри на сегодняшнийA spójrz tylko na dzisiejsze
А теперь посмотри на сегодняшний рентгенA spójrz tylko na dzisiejsze zdjęcia
билеты на сегодняшнийbilety na
билеты на сегодняшнийbilety na dzisiejszą
билеты на сегодняшнийbilety na dzisiejszy
билеты на сегодняшний бойbilety na dzisiejszą walkę
билеты на сегодняшний концертbilety na koncert
в сегодняшний деньna dziś
во вторник за сегодняшнийwe wtorek za dzisiejszego
во вторник за сегодняшний гамбургерwe wtorek za dzisiejszego hamburgera
вторник за сегодняшнийwtorek za dzisiejszego
вторник за сегодняшний гамбургерwtorek za dzisiejszego hamburgera
два места на сегодняшнийdwa miejsca na dzisiejszy
два места на сегодняшний рейсdwa miejsca na dzisiejszy lot
делу Кулиджа на сегодняшнийCoolidge 'a na to

СЕГОДНЯШНИЙ - больше примеров перевода

СЕГОДНЯШНИЙПеревод и примеры использования - предложения
Наш сегодняшний тираж был самым крупным в Нью-Йорке - 684 тысячи.Na pewno z radością dowiecie się, że nasz dzisiejszy nakład to 684 tysięcy, rekord miasta. WITAMY NOWĄ EKIPĘ
Это на сегодняшний вечер.To na dziś wieczór.
Сегодняшний текст из книги пророка Малахии, глава четыре.Czytanie z Księgi Malachiasza, rozdział czwarty.
У вас есть планы на сегодняшний вечер, Мисс Ламон?Ma pani jakieś plany na wieczór?
Спасибо тебе за сегодняшний день.Dziękuję ci za dzisiaj.
Я очень рассчитывал на сегодняшний ужин.Ostrzyłem sobie apetyt na obiad w 21.
Сегодняшний вечер тебе дорого обойдется.. и кроме того, я уйду с первым встречным.Osiwiejesz dzisiaj a ponadto, wychodzę z pierwszym mężczyzną, którego spotkam.
Но для Гордона сегодняшний вечер был горькой пилюлей.Dla Gordona dzisiejszy wieczór musi być pouczającą nauczką.
Я говорю об этом потому, что сегодняшний фильм рассказывает о молодом человеке... по-имени Ким Стэнгер.Oczywiście, wspominam o tym, ponieważ dzisiejsze przedstawienie jest o młodym człowieku... nazwiskiem Kim Stanger.
Сегодняшний эпизод - очень милая маленькая история. Под названием "Месть". Она начнется через...Coś w rodzaju pomocnika przestępcy... który poda tytuł tym z was, którzy nie potrafią czytać... a potem uporządkuje fakty dla tych, którzy nie rozumieją zakończenia.
Лаз, дорогая! сегодняшний вечер много для Джета значил. Правда.Gdybym tylko wiedziała jak go przeprosić to zaraz bym poszła.
Господи, как же я устал за сегодняшний день.Ten 12-godzinny system pracy rujnuje moje życie rodzinne.
Знаете, а я уже боялся, что сегодняшний вечер потерян.Obawiałem się, że ten wieczór będzie porażką.
Не скоро я забуду сегодняшний день.Nie tak łatwo zapomnę dzisiejszy dzień...
Сегодняшний мир - это Рим.A obecnie, Rzym jest światem.

СЕГОДНЯШНИЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

сегодняшний



Перевод:

dzisiejszy;


Перевод слов, содержащих СЕГОДНЯШНИЙ, с русского языка на польский язык


Перевод СЕГОДНЯШНИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сегодняшний



Перевод:

today's

на сегодняшний день — today, at present

жить сегодняшним днём — live for the day

Русско-армянский словарь

сегодняшний



Перевод:

{A}

այսօրվա

Русско-белорусский словарь 1

сегодняшний



Перевод:

сягонняшні, сённяшні

Русско-белорусский словарь 2

сегодняшний



Перевод:

сённяшні; сёньняшні; сянняшні; сяньняшні

Русско-болгарский словарь

сегодняшний



Перевод:

днешен п

Русско-новогреческий словарь

сегодняШний



Перевод:

сегодня||Шний

прил σημερινός:

с \~шнего дня ἀπό σήμερα

Русско-греческий словарь (Сальнова)

сегодняшний



Перевод:

сегодняшний σημερινός; с \~его дня από σήμερα
Русско-шведский словарь

сегодняшний



Перевод:

{}

1. dagens

Русско-венгерский словарь

сегодняшний



Перевод:

mai

Русско-казахский словарь

сегодняшний



Перевод:

-ая, -ое бүгінгі;- сегодняшнего дня бүгіннен бастап
Русско-киргизский словарь

сегодняшний



Перевод:

сегодняшний, ­яя, -ее

бүгүнкү, бүгүн болгон.

Большой русско-французский словарь

сегодняшний



Перевод:

d'aujourd'hui

с сегодняшнего дня — dès aujourd'hui

Русско-латышский словарь

сегодняшний



Перевод:

šāsdienas, šīsdienas, šodienas, šodienējs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сегодняшний



Перевод:

бугуньки, шимдики

сегодняшняя газета - бугуньки газета

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сегодняшний



Перевод:

bugünki, şimdiki

сегодняшняя газета - bugünki gazeta

Русско-крымскотатарский словарь

сегодняшний



Перевод:

бугуньки, шимдики

сегодняшняя газета — бугуньки газета

Краткий русско-испанский словарь

сегодняшний



Перевод:

прил.

de hoy

с сегодняшнего дня — desde hoy, a partir (del día) de hoy

••

жить сегодняшним днем — vivir al día

Русско-чувашский словарь

сегодняшний



Перевод:

прил.паянхй; сегодняшняя газета паянхй хаҫат ♦ на сегодняшний день паянхй куна, ҫак саманта
Русско-персидский словарь

сегодняшний



Перевод:

امروزي ، امروزه ، ... امروز

Русско-сербский словарь

сегодняшний



Перевод:

сего́дняшний

данашњи

Русский-суахили словарь

сегодняшний



Перевод:

сего́дняшний

-а leo;

сего́дняшний день — leo (-)

Русско-татарский словарь

сегодняшний



Перевод:

-яя

-ее

бүгенге; с. газета бугенге гәзит △ жить сегодняшним днём бүгенге көн белән яшәү

Русско-таджикский словарь

сегодняшний



Перевод:

сегодняшний

имрӯза

Русско-немецкий словарь

сегодняшний



Перевод:

der heutige

до сегодняшнего дня — bis auf den heutigen Tag, bis heute

с сегодняшнего дня — seit heute с глаг. наст. вр.; von heute ab {an}, ab heute с глаг. прош. и буд. вр.

Русско-узбекский словарь Михайлина

сегодняшний



Перевод:

bugungi

Большой русско-итальянский словарь

сегодняшний



Перевод:

прил.

di oggi, d'oggi, odierno

сегодняшний день — oggidì, oggigiorno, il giorno d'oggi; presente m (настоящее)

жить сегодняшним днём — vivere / cogliere il momento; vivere alla giornata предосуд.

Русско-португальский словарь

сегодняшний



Перевод:

прл

de hoje; (теперешний) do presente; (современный) a(c)tual, moderno

Большой русско-чешский словарь

сегодняшний



Перевод:

současný

Русско-чешский словарь

сегодняшний



Перевод:

dnešní
Большой русско-украинский словарь

сегодняшний



Перевод:

прилаг.от слова: сегоднясьогоднішній

2020 Classes.Wiki