СТАРТОВАТЬ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
СТАРТЕРНЫЙ ← |
→ СТАРТОВО |
СТАРТОВАТЬ контекстный перевод и примеры
| СТАРТОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СТАРТОВАТЬ фразы на русском языке | СТАРТОВАТЬ фразы на польском языке |
| приготовится стартовать | przygotować się do |
| приготовится стартовать | przygotować się do wymarszu |
| СТАРТОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СТАРТОВАТЬ предложения на русском языке | СТАРТОВАТЬ предложения на польском языке |
| Чтобы стартовать, ... ..затащимсамолет на тот бархан. | By wystartować musimy przenieść ostateczną konstrukcję... do doliny, poniżej tamtej wydmy. |
| Стартовать надо аккуратно и медленно. Только так ты сможешь правильно тронуться. | Trzeba wystartować delikatnie i powoli, tak jak wstaje się prawą nogą. |
| - Нет-нет. Стартовать нужно низко. | Nie, kucnięcie robi wielką różnicę. |
| Когда мы начнем поисковую миссию? Как только вы будете готовы стартовать. Если где-то есть новые источники энергии, десептиконы должны обнаружить их первыми. | -Jeżeli są jeszcze źródła energii, my, Decepticony, musimy znaleźć je pierwsi. |
| НИКОГДА! Приготовьтесь стартовать! Все системы работают нормально. | -Wszystkie systemy sprawne! |
| Hу, согласно исследованиям эта штука должна классно стартовать. | Zgodnie z badaniami to cudo powinno pobić wszelkie rekordy. - Hej! |
| - Готов стартовать, майор. | - Możemy startować, Major. |
| Вы никого не заставите стартовать к смерти. Не сработает. | Książe Charles, ludzie atakują Księcia Charlesa dosyć surrealistyczne możliwości ataku. |
| Подъем от Высотного Лагеря до вершины занимает около 12-ти часов. Ты должен стартовать около полуночи, чтобы добраться до вершины в полдень. | Musimy zacząć o północy tak, żeby zdobyć szczyt przy księżycu. |
| Мы намерены стартовать сейчас, если мы собираемся добраться до зонда первыми. | Musicie startować, jeśli mamy odzyskać sondę. Dacie radę? |
| Не стартовать, пока я не взмахну флажком. | Nie ruszajcie zanim nie machnę flagą. |
| Команда Джорджа, приготовится стартовать. | /Kompania George, przygotować się do wymarszu. |
| Команда Чарли, приготовится стартовать. | /Kompania Charlie, przygotować się do wymarszu. |
| За спортсмена, у которого скоро соревнования, который даже стартовать не умеет. | Facet, który startuje w mistrzostwach, a nie potrafi stanąć na desce. |
| Понимаете - стартовать первым. Неповторимые ощущения. | /Pocałujcie mnie w wydech! |
Перевод слов, содержащих СТАРТОВАТЬ, с русского языка на польский язык
Перевод СТАРТОВАТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki