ТОРЧКОМ	Перевод и примеры использования - фразы
они стоят торчком	pierwszy, sterczą
они стоят торчком	sterczą
они стоят торчком	sterczą mu
они стоят торчком	sterczą mu we
они стоят торчком	sterczą mu we wszystkie
потому что они стоят торчком	dwóch powodów/pierwszy, sterczą
потому что они стоят торчком	dwóch powodów/pierwszy, sterczą mu
потому что они стоят торчком	powodów/pierwszy, sterczą
потому что они стоят торчком	powodów/pierwszy, sterczą mu
потому что они стоят торчком	powodów/pierwszy, sterczą mu we
потому что они стоят торчком	z dwóch powodów/pierwszy, sterczą
потому что они стоят торчком и	z dwóch powodów/pierwszy, sterczą
стоят торчком	sterczą
стоят торчком	sterczą mu
стоят торчком	sterczą mu we

ТОРЧКОМ - больше примеров перевода

ТОРЧКОМ	Перевод и примеры использования - предложения
- Ты поставь их торчком.	- Wyprostuj uszy pod spodem.
- Как я могу поставить уши торчком?	Nie bądź głupia. jak można wyprostować uszy.
Я и сам уже не помню, когда в последний раз у меня были уши торчком и хвост крючком.	Ja też nie jestem w szczytowej formie.
Завтра буду как стеклышко, уши торчком, хвост крючком.	Na śniadanie stawię się rześki i gotów do działania. Jest piwo?
Ты обещал, что за завтраком будешь чист, как стеклышко, уши торчком, хвост крючком. Тебе пора взглянуть на себя со стороны, как видим тебя мы с Джеймсом.	Pamiętasz te wszystkie deklaracje o trzeźwości i gotowości do działania?
А я что, кого-то обозвал торчком?	Wspominałem o ćpunach?
Твоего пацана посадили, потому что он был ёбанным торчком!	Siedzi, bo to jebany ćpun!
Потом ее задница полностью встает торчком в воздухе и это была большая задница.	Wielki tyłek.
Мы все должны держать ухо торчком.	Wszyscy powinniśmy mieć oczy szeroko otwarte.
Я был торчком. Но я теперь завязал. И поэтому работаю... распространителем печатной продукции.	Brałem narkotyki... ale wyszedłem z tego i teraz... sprzedaję prenumeratę pewnego pisma.
Всё что я говорил про то, что был торчком... Это просто помогает мне продавать журналы.	Jako były narkoman... sprzedaję więcej prenumerat.
Я явлюсь туда... нос торчком, хвост пистолетом... прямо с утра.	Będę tam jutro... skoro świt.
Г рудь моя стоит торчком Г лазея на меня, все сойдут с ума	Patrzcie, jakie mam jędrne piersi
A все что мальчики хотят - засунуть свой... ху... художник картину нарисует с жучком - торчком и паучком.	Jedyną rzeczą jaką chcą od nas to wsadzić swojego... Czło... wiek, małpa, motyl i robaki.
Когда парень становится торчком, он оказывается в руках наркоторговца.	Kiedy koleś jest naprawdę uzależniony, kończy w łapach handlarza.