АКТИВНОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АКТИВНОСТЬ фразы на русском языке | АКТИВНОСТЬ фразы на польском языке |
70 децибелах активность | 70 decybelach |
Активность | Aktywność |
активность | aktywności |
активность | i aktywności |
активность была нулевой | aktywność zamarła |
активность в | aktywność w |
активность в этом | aktywność w tym |
активность головного мозга | aktywność mózgu |
активность головного мозга | aktywności mózgu |
активность для | aktywność jak na |
активность и | fale mózgowe i |
активность и | mózgowe i |
Активность мозга | Aktywność mózgu |
активность на | aktywność na |
активность насекомых | aktywność owadów |
АКТИВНОСТЬ - больше примеров перевода
АКТИВНОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АКТИВНОСТЬ предложения на русском языке | АКТИВНОСТЬ предложения на польском языке |
Нет, у этой штуки появилась какая-то новая активность. | Ta rzecz zaczyna się aktywować! |
Объясни компьютерную активность в машинном отделении. | - Gotowy. Wyjaśnij obliczenia wykonywane w maszynowni. |
Их нервная система... В бессознательном состоянии должна быть автономная активность. А у меня показания зашкаливают, как если бы их продолжали яростно стимулировать. | Ich systemy nerwowe... ..w tej chwili nieprzytomne, jak ten, powinny wykazywać jedynie podstawową aktywność, jednak otrzymuję wyraźne odczyty, iż mimo, że są nieprzytomni, są nadal wrogo nastawieni. |
Экран включен, капитан. Активность на канале 3, сэр. | Na ekranie |
Невероятная мощь инопланетного разума опасно увеличит сердечную активность. | Ogromna moc obcego umysłu niebezpiecznie przyśpieszy wszystkie funkcje życiowe. |
Этот раствор уменьшит сердечную активность и функции тела до нормы. | Ten lek spowolni akcję serca i funkcje organizmu do normalnego poziomu. |
- Возможно, природный. Вулканическая активность, может быть много причин. Но она регулярная. | To może być naturalna... aktywność wulkaniczna, para, wiele rzeczy... ale jest bardzo regularne. |
Недавно мне было очень плохо, а ваша активность может окончательно добить меня. | Rzygałem przed chwilą i taka szarpanina mi teraz nie pomoże. |
Про него ничего не известно. С прошлой зимы он проявлял активность, в основном, в ЕЭС. | Podejrzewamy, że on lub ona jest Amerykaninem i to pierwszy przypadek jego działalności tutaj. |
- Мозговая активность? | - Aktywność Encephalo? |
Наблюдаю некоторую активность отсюда. | Cos sie tu dzieje. |
Активность противника в этом секторе после этого явно пошла на убыль. | Natężenie działań wroga spadło niemal do zera. |
Научные исследования предполагают, что особый вид глины, существующей на Марсе, послужил катализатором и запустил химические реакции, имитирующие жизненную активность. | Nauka sugeruje, iż pewien rodzaj marsjańskiej gliny może służyć jako katalizator przyśpieszający chemiczne reakcje, przypominające aktywność życia. |
Ну, я думаю, она пошла этим путем. Схемы обнаружения материальных объектов показывают максимальную активность в этом направлении. Вероятностьошибки... | Myślałem, że poszła tędy. |
- Что? Пониженный уровень кислорода, азота, следы ртутных соединений, интенсивная протонная активность. | Zmniejszenie tlenu, azotu, ślady związku rtęciowego, intensywna aktywność protonu. |
АКТИВНОСТЬ - больше примеров перевода