СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ


Перевод:


kuszący, ponętny, nęcący;powabny;gorszący;nieprzystojny, dwuznaczny;


Русско-польский словарь2



СОБЛАЗН

СОБЛАЗНИТЬ




СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры


СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ
фразы на русском языке
СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ
фразы на польском языке

СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ
предложения на русском языке
СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ
предложения на польском языке
Очень очень милый... и такой соблазнительный.bardzo uroczy. Jak możesz być tak słodki?
Представь, ты кровельщик. И тебе предлагают отличный соблазнительный контракт с правительством.Jakiś soczysty kontrak rządowy dotarł do ciebie.
"Соблазнительный букет подлинных еврейских деликатесов.""Autentyczne żydowskie przysmaki."
Очень соблазнительный аромат, как думаешь?Pociągający zapach nie sądzisz?
Как такой привлекательный, умный, вежливый... столь соблазнительный в своей робости, но при этом такой сильный... может быть один в этом мире?uwodzicieIsko nieśmiały, a zarazem... silny... może być sam na tym świecie?
Ты такой соблазнительный. Ладно.Jesteś bardzo przekonywujący
Соблазнительный капитан Лила.Słodka kapitan Leela.
За то, что слишком соблазнительный для школьника? Нет.Mandat za bycie zbyt gorącym w pobliżu szkoły?
С таким миленьким личиком говоришь такие смешные вещи. У тебя такое крепкое тело и ты такой соблазнительный.Ten człowiek to prawdziwy demon.
По-моему, это ты здесь соблазнительный.Brad.
Вы такой соблазнительный.Jesteś tak, tak przebiegły.
Это довольно соблазнительный выбор.Kusząca opcja.
Ты видела нашего почтальона? Он довольно соблазнительный.Istne ciacho.
После каждой ссоры Сэм возвращался весь такой соблазнительный, и пах печеньем.Za każdym razem, gdy Sam i ja się kłóciliśmy, przychodził potem taki seksowny, pachnąc jak ciasteczka.
Соблазнительный вырез, узкая белая юбка, каблуки.Dekolt, obcisła biała spódnica, szpilki.

СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

соблазнительный



Перевод:

uwodzicielski (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

соблазнительный



Перевод:

Przymiotnik

соблазнительный

kuszący

nęcący

kusicielski


Перевод слов, содержащих СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод СОБЛАЗНИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

соблазнительный



Перевод:

1. seductive, seducing

2. (заманчивый) tempting, alluring, suggestive

Русско-латинский словарь

соблазнительный



Перевод:

- illecebrosus; illex,-icis (esca);
Русско-армянский словарь

соблазнительный



Перевод:

{A}

գայթակղիչ

Русско-белорусский словарь 1

соблазнительный



Перевод:

спакуслівы

(привлекательный, заманчивый) прывабны

Русско-белорусский словарь 2

соблазнительный



Перевод:

заманлівы; панадлівы; панадны; прывабны; спакуслівы; спакусьлівы; спакусны

Русско-новогреческий словарь

соблазнительный



Перевод:

соблазнительный

прил

1. προκλητικός:

\~ная женщина ἡ προκλητική γυναίκα, ἡ ξελογιάστρα·

2. (заманчивый) δελεαστικός:

\~ное предложение ἡ δελεαστική πρόταση.

Русско-шведский словарь

соблазнительный



Перевод:

{}

1. frestande

Русско-венгерский словарь

соблазнительный



Перевод:

заманчивыйkecsegtető

Русско-казахский словарь

соблазнительный



Перевод:

-ая, -ое1. қызықтырарлық, әзәзіл еліктіргіш, азғырып әкететін;- соблазнительное предложение қызықтырарлық ұсыныс;2. обольстительный азғырғыш, еліктіріп әкеткіш;- соблазнительная женщина еліктіріп әкететін әйел
Русско-киргизский словарь

соблазнительный



Перевод:

соблазнительный, ­ая, -ое

азгыруучу, кызыктыруучу, кумардантуучу;

соблазнительное предложение кызыктыруучу сунуш.

Большой русско-французский словарь

соблазнительный



Перевод:

1) tentant, séduisant

соблазнительное предложение — proposition séduisante

2) (чувственный) lascif

Русско-латышский словарь

соблазнительный



Перевод:

kārdinošs, kairinošs; vilinošs

Краткий русско-испанский словарь

соблазнительный



Перевод:

прил.

1) (заманчивый) tentador, seductor

соблазнительное предложение — propuesta seductora

2) (возбуждающий чувственность) seductivo

3) уст. (непристойный) indecente

Русско-монгольский словарь

соблазнительный



Перевод:

дур татсан

Русско-сербский словарь

соблазнительный



Перевод:

соблазни́тельный

саблажњив, заводљив, заводнички

Русский-суахили словарь

соблазнительный



Перевод:

соблазни́тельный

-bembe, -а kushawishi

Русско-татарский словарь

соблазнительный



Перевод:

-ая

-ое

кызыктыргыч, ымсындыргыч, күңел аздыргыч; с. предложение кызыктыргыч тәкъдим

Русско-немецкий словарь

соблазнительный



Перевод:

verführerisch; verlockend (заманчивый)

Большой русско-итальянский словарь

соблазнительный



Перевод:

прил.

tentatore, seducente, allettante, invitante, provocante

соблазнительные перспективы — prospettive allettanti

Русско-португальский словарь

соблазнительный



Перевод:

прл

tentador, sedutor; (возбуждающий чувственность) lascivo

Большой русско-чешский словарь

соблазнительный



Перевод:

vábivý

Русско-чешский словарь

соблазнительный



Перевод:

vábivý, svůdný, svádivý, mámivý
Большой русско-украинский словарь

соблазнительный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: соблазнителен

звабний

2024 Classes.Wiki