СПОТКНУТЬСЯ перевод
Русско-польский словарь2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь2
СПОТКНУТЬСЯ перевод и примеры
| СПОТКНУТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| мечтаний, можно споткнуться | marzenia, człowiek może się potykać |
| можешь споткнуться | się wywalisz |
| можно споткнуться | człowiek może się potykać |
| можно споткнуться, но | człowiek może się potykać, ale |
| можно споткнуться, но единственный | człowiek może się potykać, ale |
| споткнуться | potknąć |
| споткнуться | się potykać |
| споткнуться | wywalisz |
| споткнуться и | potknąć |
| споткнуться, но | się potykać, ale |
| споткнуться, но единственный | się potykać, ale |
| споткнуться, но единственный путь потерпеть | się potykać, ale upadnie dopiero wtedy |
| споткнуться, но единственный путь потерпеть неудачу | się potykać, ale upadnie dopiero |
| споткнуться, но единственный путь потерпеть неудачу | się potykać, ale upadnie dopiero wtedy |
СПОТКНУТЬСЯ - больше примеров перевода
| СПОТКНУТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Можешь споткнуться и сломать себе шею. | Potkniesz się i skręcisz kark. |
| Если расхаживать по ним, можно споткнуться или получить по голове кирпичом. | Łatwo się o nie potknąć lub oberwać w głowę obluzowaną cegłą. |
| Когда собираешься убежать, споткнуться легче всего. | To mój sposób ucieczki od spraw, których nie rozumiem. |
| И в процессе обучения придется не раз споткнуться. | Czasem kilkakrotnie upadając na twarz. |
| Любой из нас мог споткнуться об эту девчачью прыгалку. | Każdy z nas mógł się przewrócić na tamtej skakance. |
| Тебе надо споткнуться где-нибудь в другом месте. Сломать себе что-нибудь. | I mówisz, że każde słowo jest tutaj twojego autorstwa... |
| Я не хочу споткнуться и сломать шею. | Nie chcę się pośliznąć i skręcić sobie karku. |
| Вы можете споткнуться о входной коврик и сломать шею. | Nie tak szybko. Moglibyście potknąć się o wycieraczkę i rozbić sobie głowę. |
| Это называют траурным синдромом, я называю это - споткнуться и упасть. | Ja to nazywam pierdolonym przewróceniem się. |
| Потому что если все время оглядываться назад, недолго и споткнуться о то, что перед тобой. | Bylibyśmy w dobrych stosunkach, prawda? |
| Я имею ввиду, ты не быстрый, неуклюжий, ты легко можешь споткнуться. | Jesteś wolny, bez koordynacji, łatwo się wywalisz. |
| Ой, я могу споткнуться о неё. Это было бы забавно? Или это было бы противно? | Wybacz, Francine, ale modliłem się o to i zabieram ją do Nebraski, |
| Любой герой может споткнуться. Так было и будет. | Każdy bohater ma od czasu do czasu spadek formy. |
| Споткнуться? | Spadek formy? |
| Анджелина может споткнуться, предьявить иск Элли, и если бы Элли была нашим клиентом мы могли заработать состояние на длительном, высококлассном суде | Angelina mogłaby się potknąć, pozwać Ellie, a jeśli Ellie byłaby naszą klientką, zrobilibyśmy fortunę na przedłużonym procesie z celebrytami. |
Перевод слов, содержащих СПОТКНУТЬСЯ, с русского языка на польский язык
Перевод СПОТКНУТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki