СТВОЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Бросай ебучий ствол | Rzuć pierdoloną broń |
Бросай ствол | Rzuć broń |
Брось ствол | Rzuć broń |
Брось ствол | Rzuć to |
в ствол | do pnia |
в ствол мозга | do pnia mózgu |
В ствол мозга | Pień mózgu |
Возьми ствол | Weź broń |
Где мой ствол | Gdzie moja spluwa |
Где мой ствол? | Gdzie moja spluwa? |
Где твой ствол | Gdzie masz spluwy |
Где твой ствол? | Gdzie masz spluwy? |
Дай мне ствол | Daj mi broń |
Дай мне ствол | Daj mi swoją broń |
Дай мне ствол | Daj mi tę strzelbę |
СТВОЛ - больше примеров перевода
СТВОЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Отек от эпидурального кровотечения давит на мозговой ствол. | Opuchlizna wywołana krwawieniem nadtwardówkowym. naciska na pień mózgu. |
Приставить ствол к виску, выстрелить. | Przyłóż lufę do skroni i strzel. |
Ствол. У тебя есть чем устроить "фейерверк"? Нет, а что? | - Masz jakąś pukawkę? |
Он вставил ствол револьвера себе в рот и выстрелил. | Wsadził sobie rewolwer do ust i strzelił. |
Порох слишком силён или ствол слишком мягкий? | Proch za silny czy lufa zbyt słaba? |
-Очень длинный ствол. | - Lufa nie jest za długa? |
Засунул ствол в рот и выстрелил, однако и в этом он обосрался. Бедный Эд... | Strzelił sobie w usta, ale nawet to biedakowi nie wyszło. |
Раздобудь ствол получше. Начни себя уважать. Пожалуйста. | Postaraj się o coś lepszego, szanuj siebie. |
Смотрят на ствол секвойи, покрытой историческими датами. Она по-английски произносит какое-то имя, которое он может разобрать. | Tak jak w śnie, wskazuje jej punkt nad drzewami, słyszy jak sam mówi: |
Плохой способ разговаривать с человеком, у которого такой ствол. | Nie tak rozmawia się z mężczyzną trzymającym broń. |
Приходится лаять, иногда кусать, но всегда пасти. Вы ветви, я ваш ствол. | Trzeba szczekać, czasem ugryźć, ale przede wszystkim - wzbudzać strach. |
Рукой в рот галушки кладут, а снаряд в ствол надо плечом. | Ręką kluski do gęby, a pocisk lufa ramieniem. |
И как ты заряжал, что весь ствол раздуло? | By cię pierun strzelił. Jak żeś to ładował, że mi lufa rozdęło? |
- Нарезной ствол. - Что? | Co? |
- Например... ствол. Что? Сколько хочешь за этот? | Ile za to? |
Rzeczownik
ствол m
Biologiczny pień m
Militarny lufa f
Techniczny prądownica f