ПАРОВОЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПАРОВОЙ фразы на русском языке | ПАРОВОЙ фразы на польском языке |
Паровой | Fallow |
паровой | parowy |
паровой двигатель | silnik parowy |
паровой двигатель | silniki parowe |
паровой каток | walec |
паровой механизм | silnik parowy |
паровой свисток | gwizdek parowy |
паровой трубы | parowych |
паровой трубы | przewodów parowych |
ПАРОВОЙ - больше примеров перевода
ПАРОВОЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПАРОВОЙ предложения на русском языке | ПАРОВОЙ предложения на польском языке |
Похоже он очень доволен своей новой паровой яхтой... | Wydaje się być bardzo dumny ze swojego nowego parowca. |
Когда он увидел первый паровой поезд, этот дикарь тоже думал, что это иллюзия | Kiedy zobaczyli pociąg parowy, też wzięli go za złudzenie. |
Человек-паровой котел! Почему бы вам не попробовать рассказать правду? | Dlaczego po prostu nie powie mi pan prawdy? |
Это тоже сделал человек-паровой котел? | To znowu ten Człowiek para? |
Человек-паровой котел! | 'Człowiek para'! |
Бак был необычной формы - он располагался вертикально и напоминал старый паровой котел. | Zbiornik sam w sobie był niezwykły, był pionowy i wyglądał jak stary bojler. |
В основном, надо регулировать паровой котёл обогревать различные помещения отеля по графику на каждый день сразу устранять повреждения и ремонтировать оборудование, чтобы ничего не вышло из строя. | Należy obsługiwać kotłownię... by ogrzewać na zmianę różne części hotelu... usuwać powstające usterki... zabezpieczać budynek przed żywiołami. |
Вы не сказали мне, что у вас есть гидразинный паровой генератор. | Panie Range, my sobie tu stoimy. |
Это паровой свисток. | To gwizdek parowy. |
А вот и паровой крендель! | Oto słodziutka bułeczka. |
Смитерс мое сердце стучит как паровой молот. | Smithers, moje serce wali jak oszalałe. |
Я приобрел паровой механизм, едет из Болтона. | Ja mam silnik parowy sprowadzony z Bolton. |
Еще я слышала, что Перси Стэнвик купил новый паровой механизм для одной из фабрик и тот приедет из Болтона завтра вечером. | Słyszałam również, że Percy Stanwyck ma nowy silnik parowy, który przyjedzie jutro wieczorem z Bolton, prosto do jednej z jego fabryk. |
- Паровой клапан сломался. | - Pękł zawór parowy. |
Кстати, о паровой машине. Мистер Колман полный вперёд. | A właśnie, panie Colman... cała naprzód. |
ПАРОВОЙ - больше примеров перевода
Przymiotnik
паровой
parowy
Kulinarny gotowany na parze
Rolniczy ugorowany
ugorowy