ДОВЕСОК перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ДОВЕСОК перевод и примеры
| ДОВЕСОК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ДОВЕСОК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Как бы то ни было, но в довесок я признавался им в этом взломе. | E... é claro, com essa mensagem eu estava implicitamente dizendo a eles que a segurança era realmente apenas uma piada. De qualquer forma, além disso eu estava mostrando a eles este hack. |
| А хотите, генерал, я отдам ее вам, просто так, в довесок? | Por que não a toma em consideração para "adoçar" o negócio? |
| "Нам вытаскивать довесок?" | Podemos resgatar o novo contacto? |
| Нам забирать довесок с Браво и пленницей? | Podemos resgatar o novo contacto, com a Bravo e a refém? |
| - Ага! Мне нужны только пара баксов и довесок. | Quero apenas algum dinheiro e um adoçante. |
| В довесок к компасу, конечно. | Além da bússola, claro. |
| Он испоганил всю вечеринку и, в довесок, мою жизнь. | Preciso que mandes o George embora. |
| Ну и всякие извращенские потрахушки в довесок. | E as cenas sexuais maradas que vêm com isso. |
| Побрататься с приятелями Эша, в довесок. | Também conheci muito amigos do Ash. |
| В довесок к тому, что ты уже должен. | É mais um ponto a juntar ao que já me deves. |
| Если вы не будете оставаться трезвой или если нарушите положение о поведении заключенных, я лично прослежу, чтобы весь шестилетний довесок к вашему приговору вы провели от звонка до звонка в тюрьме штата. | se você não permanecer sóbria ou se você violar os estatutos da conduta dos prisioneiros, Eu tratarei pessoalmente, que lhe acrescentem seis anos à sua sentença e que sejam levados à letra numa prisão no norte do Estado. |
| Ну а в довесок, он начал петь и играть на гитаре. | E, ainda por cima, começou a cantar e a tocar guitarra. |
| И это в довесок к ограблению грузовиков. | É pior que os roubos. |
| Получаешь комнату в отеле и кредит в довесок. | Basicamente, recebemos um elegante quarto de hotel com um financiamento amortizado... O meu marido estava, apenas, a comentar quão bonito é este sítio. |
| - Ты и твой папаша продали Фриду Гатц в довесок ко всему. | Tu e o teu pai enganaram-me com esta treta da Freda Gatz. |
Перевод слов, содержащих ДОВЕСОК, с русского языка на португальский язык
Перевод ДОВЕСОК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki