ЗАДВИГАТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАДВИГАТЬ


Перевод:

сов

pôr-se a mexer; deslocar vt, mudar de lugar


Русско-португальский словарь



ЗАДАЧНИК ←

→ ЗАДВИГАТЬСЯ



ЗАДВИГАТЬ перевод и примеры


ЗАДВИГАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАДВИГАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Кэрол Энн! Я же просила вас задвигать стулья после еды.Robbie, Carol Anne, têm de arrumar as cadeiras da mesa.
Я же просила задвигать стулья.Estou farta de dizer para não fazerem isto às cadeiras.
Пэтси и начал задвигать про то, как люди могут улыбаться, хотя они козлы, и что он знает, кто и как убил его брата, ну и все такое.O Pat faz um grande discurso... acerca das pessoas se rirem para ti, mas serem sacanas... e que sabe como o irmão morreu e quem é responsável.
Они могут сколько угодно задвигать эту историю, но видео уже вышло.Eles podem contar o que quiserem, já foi divulgado.
Нет, это совещание нельзя задвигать.Não posso mesmo adiar a minha reunião.
Я понимаю, что ты стараешься ради семьи, но мне противно, что ты будешь задвигать в отеле средство для стояка с кем-то по имени Энди.Temos a casa só para nós.
Не давай им задвигать тебя.- Não os deixes intimidar-te.


Перевод слов, содержащих ЗАДВИГАТЬ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

задвигаться


Перевод:

pôr-se em movimento, começar a mexer-se; (быть задвижным) poder ser fechado


Перевод ЗАДВИГАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

задвигать



Перевод:

Iзадвинуть

1. (вн. в вн.) push (d. into); (вн. под вн.) push

2. (вн.; закрывать) shut* (d.); (засовом и т. п.) bolt (d.), bar (d.)

задвигать ящик — push a drawer shut, close a drawer back

IIсов. (вн., тв.)

begin* to move / shift (d.)

Русско-белорусский словарь 1

задвигать



Перевод:

I (задви́гать)

совер. засоўгаць, пачаць рухаць, зарухаць

(зашевелить) заварушыць, закратаць

II (задвига́ть)

несовер. в разн. знач. засоўваць

Русско-белорусский словарь 2

задвигать



Перевод:

заварушыць; закратаць

Русско-новогреческий словарь

задвигать



Перевод:

задвигатьI

сов ἀρχίζω νά κινώ.

задвигатьII

несов

1. (засовывать) σκουντώ, σπρώχνω, ὠθῶ, τραβώ:

\~ корзину под кровать σπρώχνω τό καλάθι κάτω ἀπό τό κρεββάτι·

2. (закрывать) κλείνω, σφαλίζω, σφαλ(ν)ῶ, σπρώχνω, βάζω:

\~ ящик (стола) κλείνω τό συρτάρι (τοῦ τραπεζίου), задвигаться сов ἀρχίζω νά κινοῦμαι.

Русско-казахский словарь

задвигать



Перевод:

I сов. что, чем қозғай бастау;- задвигать ногами аяғымен қозғадыII несов. см. задвинуть
Русско-киргизский словарь

задвигать



Перевод:

задвигать I

сов.

1. жылдыра баштоо, козголто баштоо, кыймылдата баштоо;

2. (напр. пальцами) кыймылдата баштоо, кыбырата баштоо.

задвигать II

несов.

см. задвинуть.

Большой русско-французский словарь

задвигать



Перевод:

I задв`игать

déplacer vt; pousser vt; remuer vt (ср. двигать)

II задвиг`ать

см. задвинуть

Русско-латышский словарь

задвигать



Перевод:

sākt bīdīt, sākt kustināt; pabīdīt, aizgrūst, grūst, pagrūst, bīdīt, stumt, pastumt, iebīdīt, aizbīdīt, aizstumt, iestumt, iegrūst

Краткий русско-испанский словарь

задвигать



Перевод:

I задвиг`ать

несов.

см. задвинуть

II задв`игать

сов.

empezar (comenzar) a mover

Русско-польский словарь

задвигать



Перевод:

Iwsuwać (czas.)IIzasuwać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

задвигать



Перевод:

Czasownik

задвигать

wsuwać

zasuwać

zastawiać

Potoczny zamykać

Русско-сербский словарь

задвигать



Перевод:

задвига́ть

1) гурати, уметати, угурати, уметнути

2) затварати (резом), затворити

Русско-татарский словарь

задвигать



Перевод:

I.несов.задвинуть II.задвига'ть

этә (шудыра) башлау

Русско-таджикский словарь

задвигать



Перевод:

задвигать

ба ҳаракат овардан

задвигать

ба ҳаракат овардан

Русско-немецкий словарь

задвигать



Перевод:

см. задвинуть

Большой русско-итальянский словарь

задвигать



Перевод:

несов.

1) (закрывать штору, дверцу и т.п.) chiudere vt, serrare vt

2) (двинув, скрыть) spingere vt

задвигать чемодан под кровать — spingere la valigia sotto il letto

задвигать задвижку — chiudere il chiavistello

3) (закрывать чем-л.) coprire vt, barricare vt

задвигать окно шкафом — barricare la finestra con un armadio

Большой русско-чешский словарь

задвигать



Перевод:

zasouvat

Русско-чешский словарь

задвигать



Перевод:

zašinovat, zasouvat, zasunovat
Большой русско-украинский словарь

задвигать



Перевод:

что глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: задвигая

1. двигая, ставить, класть во что-н., за что-н.засовувати

Дієприслівникова форма: засовуючи

2. закрывать чем-н. подвижнымзакриватизасовувати

¤ задвигать задвижку -- засовувати засув

Русско-украинский политехнический словарь

задвигать



Перевод:

техн., несов. задвигать, сов. задвинуть

засувати и засовувати, засунути; (закрывать) закривати, закрити


2020 Classes.Wiki