ЗАКОЛАЧИВАТЬ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЗАКОЛАЧИВАТЬ перевод и примеры
| ЗАКОЛАЧИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЗАКОЛАЧИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Лучше бы нам начать заколачивать наружние двери. | É melhor começarmos a fechar as portas externas. |
| Чтобы заколачивать деньги, там должна быть хорошая ситуация. | A economia tem de ser boa para fazermos algum dinheiro. |
| Продолжу заколачивать окна. | Vou voltar às janelas. |
| Дорогой? После сегодняшних событий на торжественном приёме. Белый Дом рекомендует жителям заколачивать дома и готовиться к вторжению пришельцев. | Depois do incidente de hoje na Casa Branca, o governo aconselhou a população a trancarem os seus lares e se prepararem para uma invasão alienígena. |
| Фил Джексон умеет не только мячи заколачивать. | Phil Jackson é correto. |
| Хороший способ заколачивать бабло. | É uma boa maneira de ganhar dinheiro. |
| Ты не будешь заколачивать в меня гвозди! | Tu não! Si bemol! |
| Поэтому я пошел туда, не смотря на то, что шел дождь я, должно быть, перебудил всех соседей, знаете закрывать ящик, было как гроб заколачивать. | Então, fui lá. Sabia que estava a chover. Devo ter acordado toda a vizinhança. |
| У нас свыше полумиллиона потенциальных клиентов, жаждущих хряпнуть вискаря и поебаться. Так чё б нам не заколачивать по-крупняку? | Com mais de meio milhão de potenciais clientes que querem beber whiskey e foder, como não fazemos mais dinheiro? |
| В алкогольном бизнесе заколачивать денежку можно двумя путями. | Há duas maneiras de fazer dinheiro no negócio das bebidas. |
| Твой Майо умеет заколачивать. | O Mayo é dinheiro garantido. |
| Зачем было столько трудиться, чтобы заколачивать окна? | Portanto, porquê tapá-la com tábuas? |
Перевод слов, содержащих ЗАКОЛАЧИВАТЬ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЗАКОЛАЧИВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki