ЗАКОЛАЧИВАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАКОЛАЧИВАТЬ


Перевод:


закола́чивать

1) закуцавати, прикуцавати

2) забијати, утеривати


Русско-сербский словарь



ЗАКОВЫРИСТЫЙ

ЗАКОЛДОВАТЬ




ЗАКОЛАЧИВАТЬ перевод и примеры


ЗАКОЛАЧИВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАКОЛАЧИВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Лучше бы нам начать заколачивать наружние двери.Било би добро да почнемо да затварамо спољна врата.
Чтобы заколачивать деньги, там должна быть хорошая ситуация.Ekonomija mora biti jaka da bi mi zaradili novac.
- Могу сказать точно, продавая информацию на Восток, можно заколачивать огромные бабки.Možete zaraditi novac prodajuæi podatke istoku.
Наберет кретинов, чтобы заколачивать бабки.Nametnuæe nam nekog od svojih kretena zaduženog da pravi novac.
Продолжу заколачивать окна.Ja se vraæam prozorima.
Белый Дом рекомендует жителям заколачивать дома и готовиться к вторжению пришельцев.Bijela Kuæa savjetuje graðane da stave daske na svoje kuæe i da se pripreme na invaziju izvanzemaljaca.
Фил Джексон умеет не только мячи заколачивать.O, pametnjakoviæu. Phil Jackson je pametan èovek. U redu, doði.
Хороший способ заколачивать бабло. Ты такой умный, а этого не знаешь.Jako dobar naèin da zaradiš pare, ti si pametan zašto ti to ne znaš?
Ты не будешь заколачивать в меня гвозди!Neæete me ispravljati! Ne vi!
Поэтому я пошел туда, не смотря на то, что шел дождь я, должно быть, перебудил всех соседей, знаете закрывать ящик, было как гроб заколачивать.Otišao sam tamo i padala je kiša... Mora da sam probudio ceo komšiluk... Ali , nisam zatvarao kutiju, veæ sam zakivao kovèeg...
У нас свыше полумиллиона потенциальных клиентов, жаждущих хряпнуть вискаря и поебаться. Так чё б нам не заколачивать по-крупняку?Sa preko pola miliona potencijalnih mušterija koji žele viski i seks, zašto ne zaraðujemo više novca?
В алкогольном бизнесе заколачивать денежку можно двумя путями.Postoje dva naèina zaraditi pare na alkoholu.
Мы не будем ради вас заколачивать бабки. Мы не поедем в это турне.Ne pristajemo na to.
Твой Майо умеет заколачивать.Majonez je pravi.
Зачем было столько трудиться, чтобы заколачивать окна?Zašto bi se muèili da ih pokrivate daskama?


Перевод слов, содержащих ЗАКОЛАЧИВАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ЗАКОЛАЧИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заколачивать



Перевод:

заколотить (вн.) разг.

1. (досками) board up (d.); (гвоздями) nail (d.), fasten with nails (d.)

2. (вбивать) drive* in (d.)

заколачивать гвоздь — drive* in a nail

Русско-белорусский словарь 1

заколачивать



Перевод:

несовер. в разн. знач. забіваць

Русско-белорусский словарь 2

заколачивать



Перевод:

закалочваць

Русско-новогреческий словарь

заколачивать



Перевод:

заколачивать

несов

1. (наглухо закрывать) καρφώνω / σανιδώνω (досками)·

2. (гвоздями) μπήγω καρφιά, καρφώνω.

Русско-казахский словарь

заколачивать



Перевод:

несов. см. заколотить
Русско-киргизский словарь

заколачивать



Перевод:

несов.

см. заколотить.

Большой русско-французский словарь

заколачивать



Перевод:

Русско-латышский словарь

заколачивать



Перевод:

iedzīt, iesist, dzīt, sist; naglot ciet, sist ciet, aiznaglot, aizsist

Краткий русско-испанский словарь

заколачивать



Перевод:

несов.

см. заколотить I

заколачивать деньги разг. — apalear dinero

Русско-польский словарь

заколачивать



Перевод:

Iwbijać (czas.)IIzagważdżać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

заколачивать



Перевод:

Czasownik

заколачивать

wbijać

Potoczny zatłukiwać

Русский-суахили словарь

заколачивать



Перевод:

закола́чивать

-gongomea

Русско-татарский словарь

заколачивать



Перевод:

несов.заколотить I.1,2

Русско-немецкий словарь

заколачивать



Перевод:

Русско-итальянский политехнический словарь

заколачивать



Перевод:

(вбивать) (con)ficcare; (гвоздями) (in)chiodare

Большой русско-итальянский словарь

заколачивать



Перевод:

несов.

см. заколотить

Русско-португальский словарь

заколачивать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

заколачивать



Перевод:

tlouci

Русско-чешский словарь

заколачивать



Перевод:

zabedňovat, zatloukat, tlouci
Русско-украинский политехнический словарь

заколачивать



Перевод:

техн., несов. заколачивать, сов. заколотить

забивати, забити


2020 Classes.Wiki