ЗАПОЗДАЛЫЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАПОЗДАЛЫЙ


Перевод:

прл

tardio, atrasado, demorado

- запоздалая весна- запоздалое развитие- запоздалый путник- запоздалый прохожий


Русско-португальский словарь



ЗАПОЗДАЛОЕ РАЗВИТИЕ ←

→ ЗАПОЗДАЛЫЙ ПРОХОЖИЙ



ЗАПОЗДАЛЫЙ перевод и примеры


ЗАПОЗДАЛЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ЗАПОЗДАЛЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Надо было ему сказать, что у нас запоздалый медовый месяц.Devias ter-lhe dito que é uma lua-de-mel tardia.
Запоздалый или нет, мы же решили относиться к нему как к настоящемуTardia ou não, concordámos em tratá-la como uma normal, não foi?
Это запоздалый подарок для дня рождения вашего ребенка.É um presente atrasado por sua festa pré-natal.
- Твоё враньё, запоздалый бунт?- Trata-se de rebeldia tardia?
Может, это запоздалый эффект от радиотерапии.Talvez seja um efeito retardado da radiação.
Немного запоздалый подарок ко дню рожденияSó um presente de aniversário atrasado. Só um presente de aniversário atrasado.
Теперь на нее напал запоздалый гнев.Ela agora está com raiva retardada. Raiva retardada?
Запоздалый гнев? Да, он появился еще до того, как она натянула маску храбрости.Sim, ela estava a ser altiva, a fazer cara de forte.
Запоздалый гнев...Raiva retardada...
Запоздалый свадебный подарок.-Presente de casamento.
Запоздалый джеб, верно?O jab melhorou?
Старый Талли назвал меня "Запоздалый Уолдер Фрей", потому что я не успел привести свою армию к битве на Трезубце.O Atrasado Walder Frey. Era assim que o Tully me chamava porque não levei os meus homens ao Tridente a tempo da batalha.
Хм. А ты - запоздалый цветочек.Floresceste tarde.
Или ты самый запоздалый цветок на планете, или столько раз проходила анатомию, что даже обезьяна получила бы 99.Ou és a mulher mais inteligente que existe, ou repetiste em anatomia muitas vezes. Dessa maneira até um macaco conseguia um 9,9.
"Ездок запоздалый, с ним сын молодой." прим. - И. Гёте "Лесной царь""O pai passeia com o filho, pela noite e pelo vento.


Перевод слов, содержащих ЗАПОЗДАЛЫЙ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

запоздалый прохожий


Перевод:

= запоздалый путник

запоздалый путник


Перевод:

= запоздалый прохожий retardatário m


Перевод ЗАПОЗДАЛЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

запоздалый



Перевод:

разг.

belated, delayed, tardy; (о развитии) backward, retarded

запоздалый платёж — delayed payment

запоздалое развитие — backwardness

Русско-латинский словарь

запоздалый



Перевод:

- serus; tardus;
Русско-белорусский словарь 1

запоздалый



Перевод:

запознены

(поздний) позні

Русско-белорусский словарь 2

запоздалый



Перевод:

запознены; запозьнены; прыпознены; прыпозьнены; спознены; спозьнены

Русско-новогреческий словарь

запоздалый



Перевод:

запозда||лый

прил καθυστερημένος, ἀργοπορημένος:

\~лое развитие ἡ καθυστερημένη ἀνάπτυξη· \~лая помощь ἡ ἀργοπορημένη (или ἡ καθυστερημένη) βοήθεια.

Русско-шведский словарь

запоздалый



Перевод:

{²s'e:nkåm:en}

1. senkommen

en senkommen insikt--запоздалое понимание

Русско-казахский словарь

запоздалый



Перевод:

-ая, -ое кешіккен, мешеу;- запоздалая помощь кешігіп жеткен көмек;- запоздалое развитие мешеу даму;- запоздалая помощь кешіккен көмек
Русско-киргизский словарь

запоздалый



Перевод:

запоздалый, ­ая, -ое

кечиккен, убагында болбогон;

запоздалая помощь кечигип берилген жардам;

запоздалое развитие кечиккен өсүш.

Большой русско-французский словарь

запоздалый



Перевод:

attardé; tardif (поздний); arriéré (отсталый)

запоздалый платёж — paiement arriéré

запоздалое развитие — développement tardif (или retardataire)

запоздалая помощь — aide tardive

Русско-латышский словарь

запоздалый



Перевод:

aizkavējies, nokavējies, nosebojies, novēlojies, vēlīns

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

запоздалый



Перевод:

кеч къалып кельген, кечиккен

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

запоздалый



Перевод:

keç qalıp kelgen, keçikken

Русско-крымскотатарский словарь

запоздалый



Перевод:

кеч къалып кельген; кечиккен

Краткий русско-испанский словарь

запоздалый



Перевод:

прил.

tardío; retrasado (поздний); atrasado (отсталый)

запоздалая весна — primavera tardía

запоздалое развитие — desarrollo tardío

запоздалая новость — noticia atrasada

Русско-монгольский словарь

запоздалый



Перевод:

болзоо, хугацаанаас хэтрэх

Универсальный русско-польский словарь

запоздалый



Перевод:

Przymiotnik

запоздалый

spóźniony

Русско-персидский словарь

запоздалый



Перевод:

دير کرده ، عقب افتاده

Русско-норвежский словарь общей лексики

запоздалый



Перевод:

forsinket

Русский-суахили словарь

запоздалый



Перевод:

запозда́лый

tuili, -a kukawia, -li-o-chelewa

Русско-татарский словарь

запоздалый



Перевод:

соңарган, соңга калган; з. помощь соңарган ярдәм

Русско-таджикский словарь

запоздалый



Перевод:

запоздалый

дермонда, деркарда, деррасида

Русско-немецкий словарь

запоздалый



Перевод:

verspätet

Большой русско-итальянский словарь

запоздалый



Перевод:

разг.

tardivo

запоздалая помощь — aiuto tardivo

Большой русско-чешский словарь

запоздалый



Перевод:

opožděný

Русско-чешский словарь

запоздалый



Перевод:

pozdní, opožděný, zpožděný, zpožděn
Большой русско-украинский словарь

запоздалый



Перевод:

прилаг.запоздавший, слишком позднийспізнілий

¤ запоздалая помощь -- спізніла (запізніла) допомога


2020 Classes.Wiki