КОРОЛЕВСКИЙ перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
КОРОЛЕВНА ← |
→ КОРОЛЕВСТВО |
КОРОЛЕВСКИЙ контекстный перевод и примеры
| КОРОЛЕВСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| КОРОЛЕВСКИЙ фразы на русском языке | КОРОЛЕВСКИЙ фразы на португальском языке |
| За королевский дом | À casa real |
| За королевский дом Маунтбеттен | À casa real Mountbatten |
| Королевский | King |
| Королевский | o Queen |
| Королевский | Queen |
| Королевский | Real |
| Королевский | Royal |
| королевский бал | o Baile Real |
| Королевский Банк | Banco Royal |
| Королевский Банк Каледонии | Banco Royal Caledonian |
| королевский банкет | do banquete |
| королевский визит | visita real |
| Королевский Гамбит | o Queen 's Gambit |
| королевский гвардеец | da Guarda Real |
| Королевский госпиталь | O Hospital Reino |
КОРОЛЕВСКИЙ - больше примеров перевода
| КОРОЛЕВСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| КОРОЛЕВСКИЙ предложения на русском языке | КОРОЛЕВСКИЙ предложения на португальском языке |
| Тогда пошли, и принесешь королевский букет своей храброй матери. | Vem lá então, e tens de trazer de volta um ramo de flores digno de uma rainha digno da tua corajosa mãe. |
| Это лейтенант Макинтош, Королевский флот Канады. | Vou levá-lo até ao cais. Este é o tenente McIntosh, da Marinha Real Canadiana. |
| Он - королевский сын, прекрасный, как само солнце. | Ele é o filho do rei, tão bonito como o sol. |
| И когда королевский сын увидит мой наперсток, он влюбится в меня тотчас же. | E caminha, caminha, até chegar a Trezza. |
| Его Милость огласит королевский указ. | Sua Graça irá ler a proclamação real. |
| Мадам, королевский указ касается каждой девицы королевства! | Madame, as minhas ordens eram "todas as donzelas". Vem, minha filha. |
| Идём, королевский отрок. | Anda, vossa alteza. |
| И я уверена, что и сегодня вечером вы с Линой войдете в историю кино в вашем наилучшем фильме "Королевский плут". | E estou certa que esta noite, continuarão a fazer história no cinema no vosso maior filme, "O Rebelde Real". |
| Да, а этот господин - королевский прокурор. | Sim, e este monsieur é o promotor público. |
| Как думаешь, легко ли будет нам и Хестингса привлечь - внушить ему, что только герцог Глостер взойти на королевский трон достоин? | Não é empresa fácil trazer o senhor de Hastings para colocar este nobre Duque no régio trono desta afamada ilha? |
| Королевский размер? | Tamanho grande, claro. |
| Тому, что ты больше не лучший королевский воин, что у тебя больше нет рыцарей и оружия, | Porque já não és o Campeão do Rei. Porque já não tens nem exército nem cavaleiros. |
| Хиггинс, это был поистине королевский чай. | Por Deus, Higgins, esse chá foi glorioso. |
| Но ведь вы собираете королевский физбин, а шансы собрать королевский физбин астрономически... | Mas o que quer realmente é um fizzbin real, mas as hipóteses de conseguir um fizzbin real são astron... |
| Спок, какова вероятность собрать королевский физбин? | Spock, quais são as hipóteses de se conseguir um fizzbin real? |
КОРОЛЕВСКИЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих КОРОЛЕВСКИЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод КОРОЛЕВСКИЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki