НЕЗАМЕНИМЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕЗАМЕНИМЫЙ фразы на русском языке | НЕЗАМЕНИМЫЙ фразы на португальском языке |
незаменимый | indispensável |
незаменимый | inestimável |
Незаменимый | Insubstituível |
НЕЗАМЕНИМЫЙ - больше примеров перевода
НЕЗАМЕНИМЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕЗАМЕНИМЫЙ предложения на русском языке | НЕЗАМЕНИМЫЙ предложения на португальском языке |
Незаменимый платочек. Не мнется, не портится, не пачкается. | O passe-partout, indispensável, indefrisável, inoxidável! |
- В известной степени. Вы, наверное, считаете, что вы незаменимый. | - Então, acha-se indispensável? |
Капитан, я вижу, как четыре ценных и один почти незаменимый член экипажа угасает на моих глазах. | Capitão, estou a ver 4 valiosos membros e um quase insubstituível membro da frota estelar a caírem à frente dos meus olhos. |
Здесь он человек незаменимый. | Aqui ele é um homem inestimável. |
- Она незаменимый работник, правда? | - Ela é cá uma descoberta. |
-Незаменимый опыт, малыш! | Venha, eu sou experiente. |
Чудно болтающийся чудак с длинными надувными руками - Ваш незаменимый помощник! | Seja o que for, bonecos insufláveis bem loucos são tudo o que precisa! |
Самый главный и самый незаменимый помощник при побеге. | A mais básica e necessária ajuda que existe para uma fuga. |
Незаменимый человек. | O homem indispensável. |
Незаменимый. | Insubstituível. |
Он мой товарищ, а также незаменимый учитель. | Ele é meu amigo e é o meu grande mentor. |
Смотри прогадаешь, я незаменимый друг. | Tu é que perdes, porque sou um grande amigo. |
Она незаменимый член диагностической команды доктора Хауса. | Ele é um elemento fundamental da equipa de diagnóstico do Dr. House. |
Ты единственный незаменимый здесь. | És o único insubstituível. |
Я незаменимый уборщик в больнице. | Sou uma mulher da limpeza no hospital. Limpo chão como nenhuma outra. |
НЕЗАМЕНИМЫЙ - больше примеров перевода