ОТСТАВНОЙ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ОТСТАВНОЙ


Перевод:


прл

reformado; aposentado


Русско-португальский словарь



ОТСТАВКА

ОТСТАИВАНИЕ




ОТСТАВНОЙ контекстный перевод и примеры


ОТСТАВНОЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ОТСТАВНОЙ
фразы на русском языке
ОТСТАВНОЙ
фразы на португальском языке
отставнойaposentado
отставнойreformado

ОТСТАВНОЙ - больше примеров перевода

ОТСТАВНОЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ОТСТАВНОЙ
предложения на русском языке
ОТСТАВНОЙ
предложения на португальском языке
Здесь живёт Адмирал, отставной моряк Её Величества.aposentado da Marinha.
Отставной капитан флота.É um oficial reformado da Marinha Imperial.
Я Алекса Симич, отставной солдат Второго "Железного" пехотного полка!Eu sou Aleksa Simic! Ex-soldado da Segunda Divisão de Infantaria!
Элис, твой отец отставной герой войны. К тому же он вице-адмирал.Seu pai é um herói de guerra reformado e um oficial altamente graduado.
Каппи, отставной?Então o Cappy reformou-se?
Я отставной лётчик-истребитель.Sou piloto de caças reformado.
Отставной игрок.Já não joga basquetebol.
Во-вторых, в числе жертв есть политик и отставной чиновник СБ.Segundo, uma das vitimas era policial, e outro era um policial reformado.
...Я - отставной полицейский, миссис Норкат!Sou um agente da polícia reformado, Sra. Norcut.
Я отставной эксгибиционист.Sou um exibicionista reformado.
Каждое утро, в пять тридцать, независимо от погоды, ...генерал Уинслоу, отставной офицер армии США, поднимал флаг.Todas as manhãs, às 5h30, fosse qual fosse o tempo, o general Winslow, reformado do Exército, hasteava a bandeira.
Мальчики Рендлов, Джон и Робин. " Корчащийся отставной полковник Джонсон у постамента снаружи Фортнума и Масона, крича, 'нациcтский подстрекатель', потому что.." И я цитирую,os miúdos Randle, John e Robin, atiraram o Coronel reformado Johnson ao chão à porta da Fortnum and Masons gritando "provocador nazi"
У ФБР? М-р Вега - отставной агент ФБР, а также автор бесцеллера о Могильщике.O Sr. Vega é um antigo agente do FBI, além de um autor de topo sobre o Coveiro.
Отставной офицер и в одно время ключевая политическая фигура Северной Кореи прибыл в город вчера для участия в форуме ООН.Um militar reformado e em tempos uma imagem dos políticos Norte Coreanos chegou à cidade ontem para participar num fórum aberto das Nações Unidas.
Холлис Мэйсон, отставной герой в маске, пишет книгу.Hollis Mason, um herói mascarado aposentado escreve um livro.

ОТСТАВНОЙ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ОТСТАВНОЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод ОТСТАВНОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отставной



Перевод:

retired

Русско-армянский словарь

отставной



Перевод:

{A}

պաշոնաթող

Русско-белорусский словарь 1

отставной



Перевод:

адстаўны

Русско-белорусский словарь 2

отставной



Перевод:

адстаўны

Русско-новогреческий словарь

отставной



Перевод:

отстав||ной

прил (о военных) ἀπόστρατος, ἀπότακτος.

Русско-венгерский словарь

отставной



Перевод:

пенсионерnyugalmazott

Русско-казахский словарь

отставной



Перевод:

-ая, -ое отставкадағы, жұмыстан мүлдем босаған;- отставной военный отставкадағы әскери адам. жұмыстан мүлдем босаған әскери адам
Русско-киргизский словарь

отставной



Перевод:

отставной, ­ая, -ое

отставкадагы, отставкага чыккан;

отставной военный отставкага чыккан аскер кызматкери.

Большой русско-французский словарь

отставной



Перевод:

1) (о служащих и военных) en retraite, retraité, démissionnaire

отставной полковник — colonel en retraite

2) (отодвигающийся) mobile

отставная лестница — escalier m mobile

Русско-латышский словарь

отставной



Перевод:

atvaļināts, izdienējis; noņemams, pārvietojams

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

отставной



Перевод:

истифадаки

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

отставной



Перевод:

istifadaki

Краткий русско-испанский словарь

отставной



Перевод:

прил.

1) (о служащих и военных) retirado, en retiro, dimisionario

2) (переносный) móvil, portable

••

отставной козы барабанщик — cero a la izquierda

Русско-монгольский словарь

отставной



Перевод:

тушаалаас огцорсон, ажлаас чөлө

Универсальный русско-польский словарь

отставной



Перевод:

Przymiotnik

отставной

emerytowany

odsuwany

Русско-чувашский словарь

отставной



Перевод:

прил.отставкӑрй; отставной полковник отставкӑрй полковник
Русско-сербский словарь

отставной



Перевод:

отставно́й

чиновник у оставци

Русско-таджикский словарь

отставной



Перевод:

отставной

ба истеъфо баромада

Русско-немецкий словарь

отставной



Перевод:

воен.

außer Dienst

Большой русско-итальянский словарь

отставной



Перевод:

1) (находящийся в отставке) in ritiro / pensione; dimissionario

отставной военный — militare in congedo / pensione

2) (отодвигающийся)

отставная дверца — anta scorrevole

Большой русско-чешский словарь

отставной



Перевод:

vysloužilý

Русско-чешский словарь

отставной



Перевод:

penzionovaný
Большой русско-украинский словарь

отставной



Перевод:

прилаг.відставний

¤ отставной солдат -- відставний солдат


2025 Classes.Wiki