ПРОДОЛЖИТЬ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ПРОДОЛЖИТЬ перевод и примеры
| ПРОДОЛЖИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бы нам не продолжить | que não continuamos |
| бы продолжить | centrar-nos |
| бы хотел продолжить | gostaria de continuar |
| Все могут просто продолжить | Todos podiam continuar |
| Все могут просто продолжить без | Todos podiam continuar sem |
| Все могут просто продолжить без меня | Todos podiam continuar sem mim |
| Все могут просто продолжить без меня свой | Todos podiam continuar sem mim |
| вы могли продолжить воевать с | continuardes a lutar contra |
| вы могли продолжить воевать с нами | continuardes a lutar contra nós |
| вы могли продолжить воевать с нами? | continuardes a lutar contra nós? |
| вы можете продолжить | pode prosseguir |
| Вы уверены, что хотите продолжить | Tem a certeza que quer continuar |
| готова продолжить | pronta para continuar |
| Думаю, нам стоит продолжить | Acho que devemos continuar |
| если ты хочешь продолжить | se quiseres continuar |
ПРОДОЛЖИТЬ - больше примеров перевода
| ПРОДОЛЖИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Рода, я сегодня забираю Филипа домой, но хотела бы продолжить общаться. | Rhoda, vou levar hoje o Philip para casa, mas gostava de continuar em contacto. |
| - Мне продолжить? | - Quer continuar? |
| Мы могли бы продолжить этот разговор за стаканчиком виски после игры? Да, могли бы. | Não podemos falar disto enquanto bebemos um uísque depois do jogo? |
| Нет, я думаю, что хорошая идея - продолжить нашу прогулку. | - Não, quero é ir passear. |
| Хорошо, если не останешься, придется продолжить борьбу. | Se não ficas comigo, vou ter de continuar a minha luta. |
| - Разрешите продолжить обход? | Sim, Senhor Marquês! |
| Господа, можете продолжить работу. | Podem voltar ao trabalho, senhores. |
| Наши беседы не были плодотворны, чтобы я очень захотел их продолжить. | As nossas conversas privadas não têm sido... de modo a estar ansioso por continuá-las. |
| Чтобы продолжить работу. | Para retomar ao trabalho zero. |
| Чарли, почему бы тебе не позволить им продолжить? | Por que não deixas os jovens continuarem, já que aqui estão? |
| - Нельзя ли продолжить... | - Podemos continuar... |
| Целовать вас очень хорошо. Я бы хотел продолжить делать это. Но я хочу выяснить, что от вас хочет Эдди. | Gostei de a beijar e de repetir, mas quero saber que sabe o Eddie de si. |
| Вы такие приятные люди, почему бы нам не продолжить? | Ds dois têm sido tão simpáticos porque não vamos fazer algo juntos? |
| Я мог продолжить мою карьеру, только мне все стало невыносимо, когда она меня бросила. | Podia ter continuado a minha carreira, mas achava tudo intolerável depois de ela me deixar. |
| Почему мы не можем продолжить бурить? | Porque não continuar com a escavadora. |
Перевод слов, содержащих ПРОДОЛЖИТЬ, с русского языка на португальский язык
Перевод ПРОДОЛЖИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki