РАЗОРУЖИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РАЗОРУЖИТЬ фразы на русском языке | РАЗОРУЖИТЬ фразы на португальском языке |
разоружить | desarmá-lo |
разоружить | desarmar |
разоружить вас | desarmá-lo |
разоружить его | desarmá-lo |
разоружить ее | desarmá-lo |
разоружить Мандобомбу | desarmar o DIU |
РАЗОРУЖИТЬ - больше примеров перевода
РАЗОРУЖИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РАЗОРУЖИТЬ предложения на русском языке | РАЗОРУЖИТЬ предложения на португальском языке |
- Надо разоружить одного! Так сложно? | Só temos de subjugar um homem e tirar-lhe a espingarda. |
Пора разоружить наших людей. | É altura de guardar as armas. |
Разоружить | Desarmai-os! |
Но наверное Вы можете разоружить ее так или иначе. Она взорвется, если попытаются ее отключить. | E desenhada para explodir se se tentar desarmá-la. |
Получается, что они услышали ответ 2-11 успели разоружить охрану и закончили всё меньше, чем за 3 минуты. | Portanto, conheciam a nossa resposta a um 211. Ouviam a nossa rádio, imobilizaram-no, assaltaram-no e fugiram em menos de 3 minutos. |
Он мог разоружить бослика даже не вспотев, но он просто стоял там и позволил достать оружие, прицелиться и выстрелить. | Podia ter desarmado o boslic sem pestanejar, mas ficou parado, deixou o homem sacar da arma, apontar e disparar. |
Можно разоружить ее? | - Não podemos desarmá-lo? |
Вот почему ты хочешь разоружить бомбу. Ладно. | Pronto, o que foi que perdemos? |
Разоружить преступников! | Desarmem os malfeitores. |
Разоружить. | Desarmar torpedo. |
Если мы станем с разных сторон двери, возможно, нам удастся разоружить первого брина... | Se ficássemos cada um do seu lado da porta, podíamos desarmar o primeiro breen que entrasse. |
Мы пытались разоружить вас. | Nós só tentamos desarmá-lo. |
Она права. Наш единственный выход - разоружить его. | Nossa melhor opção é desarmá-lo. |
Ваши люди пытались разоружить вас. | Seu próprio povo tentou desarmá-lo. |
Я, возможно, смогу разоружить ее антирезонансным импульсом. | Posso desarmá-lo com um pulso de anti ressonância. |
РАЗОРУЖИТЬ - больше примеров перевода