ВОЗГЛАВЛЯТЬ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ВОЗГЛАВИТЬ ← |
→ ВОЗГЛАС |
ВОЗГЛАВЛЯТЬ перевод и примеры
| ВОЗГЛАВЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будет возглавлять | vai liderar |
| возглавлять | liderar |
| возглавлять атаку | comandar o ataque |
| возглавлять атаку после | comandar o ataque depois |
| возглавлять атаку после | comandar o ataque depois do |
| возглавлять атаку после | comandar o ataque depois do dia |
| возглавлять атаку после | comandar o ataque depois do dia que |
| возглавлять нападение | liderarei o ataque |
| возглавлять нападение на | liderarei o ataque às |
| возглавлять нападение на башню | liderarei o ataque às torres |
| возглавлять нападение на башню и | liderarei o ataque às torres e |
| возглавлять эту | liderar esta |
| возглавлять эту | para liderar esta |
| он точно не будет возглавлять | ele não irá propriamente comandar o |
| он точно не будет возглавлять атаку | ele não irá propriamente comandar o ataque |
ВОЗГЛАВЛЯТЬ - больше примеров перевода
| ВОЗГЛАВЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мне всегда казалось, что нашу организацию должен возглавлять не один человек. | - Um homem só não pode chefiar... |
| -Двадцать восемь. Двадцать восемь. Возможно, когда вам будет сорок с чем-то, вы будете возглавлять кафедру истории. | Talvez quando tiveres quarenta e tal mandes no Departamento de História. |
| Я хочу возглавлять свои верфи. | Só quero dirigir o meu estaleiro. |
| Слушайте меня внимательно, мы образуем специальную группу, инспектор Чен будет ее возглавлять. | São 500 milhões de dólares de Hong Kong. Ouçam, pessoal! |
| До визита Президента, я буду возглавлять службу безопасности. | Em virtude da visita presidencial, eu vou comandar a segurança no lugar dele. |
| Думаю, мистер Ворф не слишком рвется возглавлять исследовательскую миссию. | Acho que o Sr. Worf não está entusiasmado por encabeçar uma missão de pesquisa. |
| С мечом в руке, я буду возглавлять Империю. | Com a Espada na mão, vou liderar o Império. |
| В любом случае, я не собирался возглавлять борьбу с ATU. | Aliás, nunca pedi para liderar a luta contra a ATU. |
| Зачем ты назначил его возглавлять армию? | Por que você o escolhe conduzir o exército? |
| Вы вызвались возглавлять комиссию по выбору королевы школы несмотря на то, что вам запрещено быть номинанткой. | Ser voluntária para presidir o comitê da eleição da Rainha da Escola Quando você mesma foi proibida de ser uma candidata! |
| Дамар и Гарак могут возглавлять сопротивление без меня. | O Damar e o Garak podem liderar a rebelião sem mim. |
| Ты опозорил себя и Империю. - Ты недостоин возглавлять Совет. | Desonrou-se a si mesmo e ao Império e não é digno de liderar o Conselho. |
| которьый в полной мере вобрал в себя лучшие качества хувильцев-- получит право возглавлять сегодняшнее празднество! | WHOBILAÇÃO 1000 |
| И теперь, я задаю вопрос: Неужели из этих строк следует, что именно он должен возглавлять всеобщее веселье? | Pergunto-te: isso parece-te o nosso mestre das festas? |
| И в случае, если он не придет, мэр города будет возглавлять праздник: | E quando ele não descer, será o Presidente quem reinará. |
Перевод слов, содержащих ВОЗГЛАВЛЯТЬ, с русского языка на португальский язык
Перевод ВОЗГЛАВЛЯТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki