ДЕБЮТ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДЕБЮТ


Перевод:


м

estreia f; шхм abertura f


Русско-португальский словарь



ДЕБЮРОКРАТИЗАЦИЯ

ДЕБЮТАНТ




ДЕБЮТ перевод и примеры


ДЕБЮТПеревод и примеры использования - фразы
большой дебютgrande estreia
дебютa estreia
дебютestreia
дебютprimeira vez
дебют Альцгеймераde Alzheimer
дебют наestreia em
дебют Райана и КейлиO Ryan e a Kelly começam
Завтра дебютcomeçam amanhã
Завтра дебют Райана и КейлиO Ryan e a Kelly começam amanhã
Мой большой дебютA minha grande estreia
мой дебютa minha estreia
мой дебютa minha primeira vez
на дебютfazer a minha estreia
один шанс на дебютuma hipótese de fazer a minha estreia
твой дебютa tua estreia

ДЕБЮТ - больше примеров перевода

ДЕБЮТПеревод и примеры использования - предложения
Дебют. Да, верно.- Tal e qual.
Давайте что-нибудь вь*пьем чтобь* отпраздновать ваш дебют.Bebamos algo para festejar a sua chegada.
Так значит, это дебют?Então. Parece que é... a primeira vez?
Уверен, это не совсем твой дебют в таких делах.Decerto não é propriamente um estreante neste tipo de coisas.
Ваш дебют после заключения перемирия, ...ваши фото на фоне сияющих машин, ...каждый бал, на котором вы бывали.Fui juntando. O seu debut depois do Armistício, fotografias suas em belos carros, todos os bailes a que foi...
Это мой дебют.- É a primeira vez.
И это мой дебют.- É a minha primeira vez.
Твой дебют!Sua estréia!
Он получил отличные отзывы, и его оперный дебют состоится нынче на Пасху в Палермо на Сицилии, так что...Tem tido boas críticas e vai estrear-se na ópera em Palermo, na Páscoa.
Он бы разозлился. Ему бы не понравился мой дебют в собственном бизнесе.Ele ficaria zangado, não gostaria que eu começasse sozinha um negócio.
Сегодня вечером состоится дебют Вашего ожерелья, как я полагаю?Então também é esta noite que o seu famoso colar faz a sua estreia?
У него сегодня дебют.É a primeira vez dele. É amigo da família.
Сегодня у меня дебют!Hoje é o grande dia!
Мой дебют в Японии, а она не дала мне сражаться одной.É a minha estréia no Japão e ela não me deixa ir sozinha.
За наш семейный телевизионный дебют.À estreia da nossa família na televisão.


Перевод слов, содержащих ДЕБЮТ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

дебютант


Перевод:

м

estreante m

дебютировать


Перевод:

сов нсв

estrear vi

дебютка


Перевод:

ж

estreante f


Перевод ДЕБЮТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дебют



Перевод:

м.

1. debut (фр.)

2. шахм. (chess) opening

Русско-армянский словарь

дебют



Перевод:

{N}

դեբյւտ

Русско-белорусский словарь 1

дебют



Перевод:

дэбют, -ту муж.

Русско-белорусский словарь 2

дебют



Перевод:

дэбют

Русско-новогреческий словарь

дебют



Перевод:

дебют

м в разн. знач. τό ντεμποῦτο, τό ντεμπουτάρισμα / τό ἀνοιγμα (в шахматах).

Русско-греческий словарь (Сальнова)

дебют



Перевод:

дебют м η αρχή (σταδιο δρομίας), το ντεμπούτο
Русско-шведский словарь

дебют



Перевод:

{deb'u:t}

1. debut

göra sin debut--выступить впервые

Русско-казахский словарь

дебют



Перевод:

м1. дебют (артистің театр ахнасына тұңғыш рет шығуы);2. (шахмат ойынының бастапқы жүрістері)
Русско-киргизский словарь

дебют



Перевод:

м.

дебют (1. театрда биринчи жолу сыноо түрүндө чыгуу; 2. перен. саамалык; бир иштин а деп башталышы; 3. шахмат. оюнунун башталгыч убагы).

Большой русско-французский словарь

дебют



Перевод:

м. в разн. знач.

début m

Русско-латышский словарь

дебют



Перевод:

debija; atklātne

Краткий русско-испанский словарь

дебют



Перевод:

м.

debut m, debú m; apertura f (в шахматах); estreno (presentación) ante el público (на сцене)

Русско-польский словарь

дебют



Перевод:

debiut (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

дебют



Перевод:

Rzeczownik

дебют m

debiut m

Русско-чувашский словарь

дебют



Перевод:

сущ.муж.1. (син. начало) пуҫламӑш, пуҫӑну; пуҫӑннй; дебют артиста артист пӗрремӗш хут вылянй; дебют оказался успешным ӗҫе пуҫӑннй ӑнӑҫлӑ пулчӗ
Русско-персидский словарь

дебют



Перевод:

نخستين هنرنمايي ؛ آغاز بازي (شطرنج)

Русско-сербский словарь

дебют



Перевод:

дебю́т м.

1) деби, почетак

2) први или пробни излазак на позорницу

3) шахм. отварање

Русский-суахили словарь

дебют



Перевод:

дебю́т

1) onyesho la kwanza (ma-), mwanzo (mi-), mchezo wa kwanza (mi-)2) (шахм.) mwanzo wa mchezo wa sataranji (mi-)

Русско-татарский словарь

дебют



Перевод:

м дебют

Русско-таджикский словарь

дебют



Перевод:

дебют

қадами аввал дар саҳна

дебют

оғози бозӣ дар шатранҷ

Русско-немецкий словарь

дебют



Перевод:

Debüt n

Большой русско-итальянский словарь

дебют



Перевод:

м.

1) esordio, debutto

2) шахм., шашк. apertura f

Большой русско-чешский словарь

дебют



Перевод:

otevření (v šachu)

Русско-чешский словарь

дебют



Перевод:

otevření (v šachu), otevření (v šachu), zahájení
Большой русско-украинский словарь

дебют



Перевод:

сущ. муж. рода, только ед. ч.дебют

2020 Classes.Wiki