НАТРАВЛИВАТЬ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

НАТРАВЛИВАТЬ


Перевод:


натра́вливать

см. натравить


Русско-сербский словарь



НАТРАВИТЬ

НАТРЕСКАТЬСЯ




НАТРАВЛИВАТЬ контекстный перевод и примеры


НАТРАВЛИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
НАТРАВЛИВАТЬ
фразы на русском языке
НАТРАВЛИВАТЬ
фразы на сербском языке

НАТРАВЛИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
НАТРАВЛИВАТЬ
предложения на русском языке
НАТРАВЛИВАТЬ
предложения на сербском языке
Можешь сообщать, можешь писать на меня доносы, можешь натравливать на меня моих сотрудников, только поздно!Možeš javiti, možeš pisati dojavu, možeš podbuniti kolege protiv mene, ali je veæ prekasno!
И вот почему ты не должен натравливать нас с Джоубом друг на друга.I zato nemoj više pokušati zavaditi mene i Goba.
Они будут натравливать нас друг на друга, но мы не должны поддаваться.Pokušaæe da nas okrenu jednog protiv drugog, i ne smemo da im to dozvolimo.
Не заставляй меня натравливать Пилар на твою задницу! Хорошо.Nemoj da izvedem Pilar na tvojoj guzici!
Ты собираешься продолжать натравливать Меган на меня все время?Zar æeš mi cijelo vrijeme nabijati Megan na nos?
Не дай мне натравливать друг на друга собак.Pomozi mi da ne teram pse da se bore.
Даже не знаю, что веселей, натравливать маму на Такера или с коляской гулять.Ne znam što je zabavnije, dražiti mamu s Tuckom ili krstariti s kolicima.
Как друг другу, я перестану натравливать таблоиды на Уилла.-Prestani napadati Willa.
Не надо натравливать на меня всех собак.Šta si mi se sad sav umusio?
Что стряслось? Шейла Саз призналась, а значит, они ещё сильнее начнут натравливать нас друг на друга.Prevela Ana Kokica


Перевод слов, содержащих НАТРАВЛИВАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод НАТРАВЛИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

натравливать



Перевод:

натравить (вн. на вн.)

set* (a dog) (on); (перен.) stir up (d. against), set* (d. against)

Русско-латинский словарь

натравливать



Перевод:

- stimulare (aliquem in aliquem); incendere;
Русско-армянский словарь

натравливать



Перевод:

{V}

սադրել

քսի տալ

Русско-белорусский словарь 1

натравливать



Перевод:

I несовер.

1) (уничтожать отравой) натручваць, атручваць, труціць

2) охот. напалёўваць

3) прям., перен. разг. (кого-что на кого-что) нацкоўваць

(подстрекать) падбухторваць (супраць каго-чаго)

II несовер. (вытравлять) спец. натраўліваць, вытраўляць
Русско-шведский словарь

натравливать



Перевод:

{²h'et:sar}

1. hetsar

hetsa hunden på någon--натравить на кого-л. собаку

Русско-киргизский словарь

натравливать



Перевод:

натравливать I

несов.

см. натравить I.

натравливать II

несов.

см. натравить II.

Большой русско-французский словарь

натравливать



Перевод:

1) (собак и т.п.) lâcher vt contre (или sur) qn; lancer vt contre qn (на охоте)

2) перен. monter (a.) (или exciter) vt contre qn

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

натравливать



Перевод:

усюльдетмек; устурмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

натравливать



Перевод:

üsüldetmek; usturmaq

Русско-крымскотатарский словарь

натравливать



Перевод:

усюльдетмек; устырмакъ

Краткий русско-испанский словарь

натравливать



Перевод:

несов.

см. натравить

Русско-польский словарь

натравливать



Перевод:

podszczuwać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

натравливать



Перевод:

Czasownik

натравливать

szczuć

Potoczny podjudzać

Русский-суахили словарь

натравливать



Перевод:

натра́вливать

-tomeza, -chochea

Русско-татарский словарь

натравливать



Перевод:

несов.натравить

Русско-немецкий словарь

натравливать



Перевод:

(на кого)

1) (собак) hetzen vt (auf A или gegen A )

2) (подстрекать) aufhetzen vt (gegen A)

Русско-узбекский словарь Михайлина

натравливать



Перевод:

gijgijlatmoq, olqishlamoq, quturtirmoq

Большой русско-итальянский словарь

натравливать



Перевод:

несов. от натравить

Русско-португальский словарь

натравливать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

натравливать



Перевод:

rozeštvávat

Русско-чешский словарь

натравливать



Перевод:

štvát, hecovat

2025 Classes.Wiki