ОТБРОСЫ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ОТБРОСЫ


Перевод:

отбро́сы мн.

отпаци, смеће, ђубре


Русско-сербский словарь



ОТБРОСИТЬ ←

→ ОТБЫВАТЬ



ОТБРОСЫ перевод и примеры


ОТБРОСЫПеревод и примеры использования - фразы
как отбросыkao smeće
мы - отбросыsmo šljam
отбросыološu
ОтбросыOtpadni
ОтбросыOtpadni materijal
отбросыšljam
отбросыsmeće
отбросы здесьđubre
Отбросы обществаšljam
Отбросы обществаДереликте
человеческие отбросыljudski otpad
человеческие отбросыljudsko smeće

ОТБРОСЫ - больше примеров перевода

ОТБРОСЫПеревод и примеры использования - предложения
Ну, что ж. Отбросы общества уйдут высоко подняв голову.Hajde, budi ponosna, velièanstveni ološ, kao ja.
Потому что он убивает отбросы общества?Zato što povremeno ubija mekušce koji se smatraju ljudima?
Эти беженцы такая беда, все европейские отбросы осели в Касабланке.Европски олош, нажалост, такође стиже у Казабланку.
Двенадцать лет я слышала, как во дворе орет консьержка из-за того,что вовремя не заплатили. Болел живот,если отбросы из колбасной лавки.To je 12 godina gazdine vike zbog kirije.
И вот еще что - без протокола - там бывают всякие отбросы, и мы вычищаем их, устраивая неожиданные налеты.Još nešto. Ovo je neslužbeno. Ta mjesta privlaèe mnogo ništarija, a mi ih svako malo èistimo u racijama.
Я - отбросы, грязь.Ja sam šljam. Pravi šljam.
Это отбросы.Ne valjaju oni.
Отбросы!Ološi!
Отбросы!Ološu!
Везде грязь и отбросы, мистер Уоррик.Прљавштина и штрока свуда, г. Ворик.
Ну, что не отвечаете, чертовы трусливые отбросы? !Зашто ми не одговорите, ви, проклета пијандурска ђубрад?
И не эти отбросы из трущоб, которых вы мне дали.И не овај шљам који си ми дао.
Вы лишь отбросы, которых не выбирали.Vi ste šljam, sir. I pritom ne pravo izabrani šljam.
Надо побыстрее смыться, пока сюда не съехались отбросы со всего запада.Zato je bolje da napustiš grad što pre.
Отбросы из портовых кабаков.Otpad iz luèkih barova.


Перевод слов, содержащих ОТБРОСЫ, с русского языка на сербский язык


Перевод ОТБРОСЫ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

отбросы



Перевод:

мн. (ед. отброс м.)

garbage sg., refuse sg.; offal sg.; waste matter sg.

отбросы производства — waste sg.

ведро для отбросов — dust-bin; garbage-pail амер.

♢ отбросы общества — dregs of society; scum of society sg.

Русско-латинский словарь

отбросы



Перевод:

- quisquiliae; rejecta; recrementum (farris); intertrimentum; faex (civitatis; populi; sordes urbis et faex);
Русско-армянский словарь

отбросы



Перевод:

{N}

թափոններ

տականք

Русско-белорусский словарь 1

отбросы



Перевод:

адкіды, -даў ед. нет

Русско-белорусский словарь 2

отбросы



Перевод:

адкіды; адпадкі; адпады; пазаддзе; пазадзьдзе

Русско-новогреческий словарь

отбросы



Перевод:

отброс||ы

мн. τά ἀπορρίμματα, τά σκουπίδια, τά ἀχρηστα:

ведро для \~ов τό δοχείο ἀπορριμμάτων, ὁ κουβάς γιά τά σκουπίδια· \~ производства τά ὑπολείμματα τής παραγωγής· ◊ \~ общества τά κατα-κάθια τής κοινωνίας.

Русско-шведский словарь

отбросы



Перевод:

{²'a:vskrä:de}

1. avskräde

Русско-венгерский словарь

отбросы



Перевод:

hulladék

Русско-казахский словарь

отбросы



Перевод:

мн қоқсық, қалдық, шығарылым;- яма для отбросов қоқсық төгетін шұңқыр
Русско-киргизский словарь

отбросы



Перевод:

чаще мн. (ед. отброс м.)

таштандылар;

яма для отбросов таштандылар ташталуучу чуңкур.

Большой русско-французский словарь

отбросы



Перевод:

мн.

déchets m pl, rebuts m pl; ordures f pl (мусор)

ведро для отбросов — poubelle f, boîte f à orudres

отбросы производства — déchets industriels

••

отбросы общества — la lie de la société

Русско-латышский словарь

отбросы



Перевод:

atkritumi

Краткий русско-испанский словарь

отбросы



Перевод:

мн. (ед. отброс м.)

desechos m pl, desperdicios m pl, detritus m; relieves m pl (объедки); basura f, barreduras f pl (мусор)

отбросы производства — desechos de la producción

ведро для отбросов — cubo para (de) la basura

••

отбросы общества — heces de la sociedad, chusma f

Русско-монгольский словарь

отбросы



Перевод:

шаар

Русско-польский словарь

отбросы



Перевод:

Iprzebierka (f) (rzecz.)IIodpadek (m) (rzecz.)
Русско-персидский словарь

отбросы



Перевод:

فقط جمع : فضولات ؛ آشغال

Русско-норвежский словарь общей лексики

отбросы



Перевод:

avfall, søppel

Русский-суахили словарь

отбросы



Перевод:

отбро́сы

jaa (-; ma-), kachara (-; ma-), kinyaa (vi-), makapo мн., makorokoro мн., maovyo мн., najisi (-), taka (-; ma-), tama (-), ushinda ед.

Русско-таджикский словарь

отбросы



Перевод:

отбросы

партовҳо

Русско-немецкий словарь

отбросы



Перевод:

мн. ч.

Abfall m; Müll m (мусор)

Русско-узбекский словарь Михайлина

отбросы



Перевод:

axlat, chiqindi, tashlandiq

Русско-итальянский политехнический словарь

отбросы



Перевод:

м. мн. ч.

rifiuti m pl, immondizie f pl, spazzatura f; detriti m pl ( см. тж отходы)

- радиоактивные отбросы

Большой русско-итальянский словарь

отбросы



Перевод:

м.

rifiuti, scarti; immondizia f (бытовой мусор)

яма для отбросов — buca per l'immondizia

••

отбросы общества — i rifiuti / la feccia della società уст.

Русско-португальский словарь

отбросы



Перевод:

мн

detritos mpl; (мусор) lixo m; (шлак) escória f

Большой русско-чешский словарь

отбросы



Перевод:

odpad

Русско-чешский словарь

отбросы



Перевод:

odpadky, odpad
Русско-украинский политехнический словарь

отбросы



Перевод:

техн., мн.

покидьки, -ків; (отходы) відходи, -дів

- отбросы производства


2020 Classes.Wiki