1) биро, канцеларија, уред
2) канцеларијски писаћи сто
туристи́ческое бюро́ — путничка агенција
БЮРО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Адвокатское бюро | Advokatska kancelarija |
Беллик, я из Бюро | Беллицк |
Брэд Беллик, я из Бюро | Брад Беллицк |
Бюро | Biro |
Бюро | Biroa |
Бюро | Birou |
Бюро | Kancelarija za |
БЮРО | URED |
Бюро будет | Biro |
Бюро в | Biroa u |
Бюро в | Birou u |
бюро дипломатической безопасности | obezbeđenje |
Бюро думает | Biro misli |
Бюро думает, что | Biro misli da |
бюро идет | na pogrešno |
БЮРО - больше примеров перевода
БЮРО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Бюро пропавших людей. | Kancelarija za nestale osobe. |
"Бюро пропавших людей. Хелен Фарадей с ребенком. | Helen Faradej i dete pobegli lokalnom detektivu. |
"Бюро пропавших людей. Хелен Фарадей с ребенком. | Kancelarija za nestale Helen Faradej i dete |
Мы поставили ее на должность в нашем бюро путешествий. | Ona rukovodi našom putnièkom agencijom. |
Фрэнчи - скромный малый, и это будет новость для публики, полиции и (о да! ) Федерального налогового бюро. | Frenèi je skroman momak pa æe ovo biti vest kako za javnost i policiju, tako i za saveznu poresku upravu. |
Ну если вы нашли это, отнесите его в бюро находок. | Ako si ga našao, odnesi ga u odeljenje za izgubljene stvari. |
Боюсь, Вы спутали нас с Бюро пропавших без вести. | Bojim se da ste nas pomešali sa Biroom za nestale osobe. |
Я как-то сталкивался с Бюро Пропавших без вести... | Imao sam neko iskustvo sa Biroom za nestale osobe... |
Так вот пусть.. ...это бюро занимается пропавшими без вести людьми, мистер Хоаг. | Dakle, Mr. Hoag izgubljene osobe su briga Biroa za nestale osobe. |
Делайте то, что я вам говорю - обратитесь в Бюро Пропавших без вести насчет вашей сестры. | Sada, uradite šta vam kažem i idite u Biro za nestale osobe zbog vaše sestre. |
Там, в ящике бюро лежит нож. | Gledaj, u ladici onog ormara je nož. |
Узнай в телефонной компании. Я не справочное бюро! | Idi pitaj u telefonskoj kompaniji, na šta ti ja lièim? |
Сегодня суббота, я пробовал созвониться с кем-нибудь... но безуспешно... В справочнике есть несколько бюро поблизости, я решил попытаться... | Buduci da je subota poslepodne, nisam uspeo nikoga da nadem telefonom... i vec sam pomalo izgubio nadu... ali imenik je izlistao njih nekoliko u komšiluku, pa sam okušao srecu... |
Во всех бюро по трудоустройству всех сфер труда. | I u zavodu za zapošljavanje. |
Вы справлялись о нем в Бюро несчастных случаев. | Èujem da ste to saznali u Kancelariji za nestale osobe. |