ВДЫХАТЬ перевод


Русско-сербский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВДЫХАТЬ


Перевод:


вдыха́ть

1) вдохну´ть

2) удисати, удахнути

3) улити, инспирисати


Русско-сербский словарь



ВДУМЧИВЫЙ

ВЕДАТЬ




ВДЫХАТЬ перевод и примеры


ВДЫХАТЬПеревод и примеры использования - фразы
Вдыхатьudisanje
вдыхать воздухudišeš
Вдыхать иI udisanje i
Вдыхать иudisanje i
Вдыхать и выдыхатьI udisanje i izdisanje
Вдыхать и выдыхатьudisanje i izdisanje

ВДЫХАТЬ - больше примеров перевода

ВДЫХАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Затем поднимемся на гору, будем вдыхать аромат сосен и встречать рассвет.Pa æemo se popeti na breg i gledati izlazak Sunca.
Позвольте заметить, через пару дней вы будете нюхать цветы вдыхать свежий воздух и пить вино с прелестной женщиной.Da vam nešto kažem. Za nekoliko minuta mirisaæete cveæe, disati èist vazduh i piti piæe sa veoma lepom ženom.
- Можно начинать Теперь начинай вдыхать.Sad? Sad poèni puhati.
Он любит вдыхать атмосферу репетиций. Но он приходиттолько на те пьесы, которые ему интересны, так что...On voli da se šunja na probama kada je on zainteresovan za neki komad.
Что за чудесная тактика уберегла твою очаровательную головку и позволила тебе вдыхать свежий польский воздух, пока толпы людей в Аушвице медленно задыхались от газа?Kakvi su se trikovi rodili u toj lijepoj glavi, koji su ti omoguæili udisati poljski zrak, dok se veæina u Auschwitz polako gušila u gasu?
Этот прекрасный утренний воздух, который можно вдыхать.Udahni ovaj divni jutarnji zrak.
Избегать любого контакта. Не вдыхать."Izbegavajte bilo kakav kontakt.
Пожалуйста, отойдите и старайтесь не вдыхать токсичный дым.Zato vas molim, udaljite se i ne udišite otrovne pare.
Им приказали вдыхать глубже, так как это было нужно для дезинфекции.Rekli su im da dišu sve vrijeme jer je to dobro za dezinfekciju.
А мы что, можем лишь вот так вот вечно аппаратами вдыхать в него жизнь?Znaèi, možemo ga samo ovako držati zauvijek?
Да этот парень не дышит... разве что он начал вдыхать соус спагетти.On ne diše, osim ako ne udiše Špagete.
И это - самая мерзко пахнущая грязь, которую я когда-либо имел неудовольствие вдыхать.A ovo je najodvratniji smrad koji sam ikada imao nezadovoljstvo udisati.
Лучше разбить себе голову, чем вдыхать ее гниль.Mislim da bi najradije iskidao svoje lice nego da mirisem njenu trulez.
Они " re пробующий вдыхать в нашей атмосфере.Pokušavaju udahnuti našu atmosferu.
Сначала будем просто вдыхать.-Da poènemo sa inhalacijom, a onda æemo da vidimo.


Перевод слов, содержащих ВДЫХАТЬ, с русского языка на сербский язык


Перевод ВДЫХАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вдыхать



Перевод:

вдохнуть (вн.)

inhale (d.), breathe in (d.)

вдыхать свежий воздух — inhale, или breathe in, the fresh air

Русско-латинский словарь

вдыхать



Перевод:

- inspirare;
Русско-армянский словарь

вдыхать



Перевод:

{V}

ներշնչել

շնչել

Русско-белорусский словарь 1

вдыхать



Перевод:

несовер. прям., перен. удыхаць

Русско-белорусский словарь 2

вдыхать



Перевод:

удыхаць; удыхваць

Русско-новогреческий словарь

вдыхать



Перевод:

вдыха||ть

несов είσπνέω, ἀναπνέω, ἀνασαίνω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

вдыхать



Перевод:

вдыхать см. вдохнуть
Русско-шведский словарь

вдыхать



Перевод:

{}

1. inandas

Русско-казахский словарь

вдыхать



Перевод:

несов., см. вдохнуть
Русско-киргизский словарь

вдыхать



Перевод:

несов.

см. вдохнуть.

Большой русско-французский словарь

вдыхать



Перевод:

aspirer vt; inhaler vt (пары)

вдыхать свежий воздух — humer (придых.) l'air pur (или frais)

Русско-латышский словарь

вдыхать



Перевод:

elpot {iekšā}, ieelpot

Краткий русско-испанский словарь

вдыхать



Перевод:

несов.

см. вдохнуть 1)

Русско-монгольский словарь

вдыхать



Перевод:

амьсгаа авах

Русско-польский словарь

вдыхать



Перевод:

Iwdychać (czas.)IIwziewać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

вдыхать



Перевод:

Czasownik

вдыхать

wdychać

wciągać

inhalować

zaciągać się

Русско-персидский словарь

вдыхать



Перевод:

فعل استمراري : نفس کشيدن ؛ دميدن ، تلقين کردن

Русский-суахили словарь

вдыхать



Перевод:

вдыха́ть

-pandisha pumzi, -vuta pumzi, -paaza pumzi, -vuvia pumzi, -puliza;

вдохну́ть жизнь — -tia uhai

Русско-таджикский словарь

вдыхать



Перевод:

вдыхать

нафас кашидан, нафас гирифтан

Русско-немецкий словарь

вдыхать



Перевод:

Русско-итальянский медицинский словарь

вдыхать



Перевод:

(пары, газы) inalare

Большой русско-итальянский словарь

вдыхать



Перевод:

несов.

см. вдохнуть

Русско-португальский словарь

вдыхать



Перевод:

нсв

inspirar vi

Большой русско-чешский словарь

вдыхать



Перевод:

vdechovat

Русско-чешский словарь

вдыхать



Перевод:

vdechovat, nadechovat, dýchat
Большой русско-украинский словарь

вдыхать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: вдыхая

вдихати

Дієприслівникова форма: вдихаючи


2020 Classes.Wiki