ВДЫХАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Вдыхать | udisanje |
вдыхать воздух | udišeš |
Вдыхать и | I udisanje i |
Вдыхать и | udisanje i |
Вдыхать и выдыхать | I udisanje i izdisanje |
Вдыхать и выдыхать | udisanje i izdisanje |
ВДЫХАТЬ - больше примеров перевода
ВДЫХАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Затем поднимемся на гору, будем вдыхать аромат сосен и встречать рассвет. | Pa æemo se popeti na breg i gledati izlazak Sunca. |
Позвольте заметить, через пару дней вы будете нюхать цветы вдыхать свежий воздух и пить вино с прелестной женщиной. | Da vam nešto kažem. Za nekoliko minuta mirisaæete cveæe, disati èist vazduh i piti piæe sa veoma lepom ženom. |
- Можно начинать Теперь начинай вдыхать. | Sad? Sad poèni puhati. |
Он любит вдыхать атмосферу репетиций. Но он приходиттолько на те пьесы, которые ему интересны, так что... | On voli da se šunja na probama kada je on zainteresovan za neki komad. |
Что за чудесная тактика уберегла твою очаровательную головку и позволила тебе вдыхать свежий польский воздух, пока толпы людей в Аушвице медленно задыхались от газа? | Kakvi su se trikovi rodili u toj lijepoj glavi, koji su ti omoguæili udisati poljski zrak, dok se veæina u Auschwitz polako gušila u gasu? |
Этот прекрасный утренний воздух, который можно вдыхать. | Udahni ovaj divni jutarnji zrak. |
Избегать любого контакта. Не вдыхать. | "Izbegavajte bilo kakav kontakt. |
Пожалуйста, отойдите и старайтесь не вдыхать токсичный дым. | Zato vas molim, udaljite se i ne udišite otrovne pare. |
Им приказали вдыхать глубже, так как это было нужно для дезинфекции. | Rekli su im da dišu sve vrijeme jer je to dobro za dezinfekciju. |
А мы что, можем лишь вот так вот вечно аппаратами вдыхать в него жизнь? | Znaèi, možemo ga samo ovako držati zauvijek? |
Да этот парень не дышит... разве что он начал вдыхать соус спагетти. | On ne diše, osim ako ne udiše Špagete. |
И это - самая мерзко пахнущая грязь, которую я когда-либо имел неудовольствие вдыхать. | A ovo je najodvratniji smrad koji sam ikada imao nezadovoljstvo udisati. |
Лучше разбить себе голову, чем вдыхать ее гниль. | Mislim da bi najradije iskidao svoje lice nego da mirisem njenu trulez. |
Они " re пробующий вдыхать в нашей атмосфере. | Pokušavaju udahnuti našu atmosferu. |
Сначала будем просто вдыхать. | -Da poènemo sa inhalacijom, a onda æemo da vidimo. |