1) знати, умети
2) управљати (нечим)
зна́ть не зна́ю, ве́дать не ве́даю — немам појма
ВЕДАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВЕДАТЬ фразы на русском языке | ВЕДАТЬ фразы на сербском языке |
ВЕДАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВЕДАТЬ предложения на русском языке | ВЕДАТЬ предложения на сербском языке |
"И, смотря во мрак глубокий, Долго ждал я, одинокий, Полный грез, что ведать смертным Не давалось до того! | "Dan èekajuæi, srce snažim, zalud ja tražim svojim knjigama, bol za Lenorom da blažim. |
Да, Одо. Вы уверены в том, что будет лучше, если он продолжит ведать безопасностью станции, а не офицер Звездного Флота? | Zar vam ne bi bio bolji èasnik Flote? |
До совершеннолетья Опекой будет ведать Ричард Глостер, | Nije još punoletan, a staratelj mu je Rièard Gloster! |
Долгих ему лет и не ведать злости, аминь. | Amen. Tu je, Vaša Milosti. Pogledajte, pod prozorom. |
И ведать не ведаю об игре. | Ne znam ništa o partiji. |
Да как не ведать, владыка. | Sve je to njegova volja. Naravno da znam, vladiko. |
! Есть вещи, о которых тебе знать не должно. Их может ведать лишь король. | Ima stvari koje ne smeš da znaš, koje samo kralj zna. |