ШАЛОПАЙ перевод на сербский язык

Русско-сербский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ШАЛОПАЙ


Перевод:


шалопа́й

лакомислена особа


Русско-сербский словарь



ШАЛОВЛИВЫЙ

ШАЛУН




ШАЛОПАЙ контекстный перевод и примеры


ШАЛОПАЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ШАЛОПАЙ
фразы на русском языке
ШАЛОПАЙ
фразы на сербском языке

ШАЛОПАЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ШАЛОПАЙ
предложения на русском языке
ШАЛОПАЙ
предложения на сербском языке
Ах ты, шалопай.Ti si tako nestašan deèko.
Просто один шалопай не ходит в школу из-за болезни, и второй раз вызывает полицию.Samo bolestan deèko kod kuæe, pravi lažnu uzbunu.
Я иду к тебе, шалопай, пришла пора заплатить за все неприятности.Dolazim po tebe, kratki da ti naplatim za sav jad koji si mi naneo.
- Я беспечный шалопай.Jako sam sretan.
Был шалопай, горя не знал. А теперь ходит кислый, смысл жизни ему подавай.Sad pita o smislu postojanja svemira.
Думаете, шалопай из Западной Европы полетит обычным рейсом?- Misliš da zavodnik zapadnog sveta leti komercijalnim?
Мой шалопай!Lièiš na oca!
~ Шалопай!Problematièan!
Правил же нет насчет этого, - насколько я знаю. - Шалопай.Samo kažem, ne postoji pravilo koje te spreèava u tome.
Отлично! Видите? Я был готов ко всему, но этот шалопай меня обыграл.Hteo sam da ga štitim, ali ðavolko me je prevario.


Перевод слов, содержащих ШАЛОПАЙ, с русского языка на сербский язык


Перевод ШАЛОПАЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

шалопай



Перевод:

м. разг.

good-for-nothing, loafer, scapegrace

Русско-армянский словарь

шалопай



Перевод:

{N}

դատարկապորտ մարդ

Русско-белорусский словарь 1

шалопай



Перевод:

разг. шалапут, -та муж.

Русско-белорусский словарь 2

шалопай



Перевод:

шалахтун; юрлівец

Русско-новогреческий словарь

шалопай



Перевод:

шалопай

м разг ὁ κοπρίτης, ὁ τεμπελ-χανάς.

Русско-шведский словарь

шалопай



Перевод:

{²'o:då:ga}

1. odåga

Русско-казахский словарь

шалопай



Перевод:

разг. қырсыз, шалағай, қанғыбас
Русско-киргизский словарь

шалопай



Перевод:

м. разг. пренебр.

бекерчи, куучирен.

Большой русско-французский словарь

шалопай



Перевод:

м. разг.

mauvais sujet m (или garnement m); propre à rien m; vaurien m, fainéant m (бездельник)

Русско-латышский словарь

шалопай



Перевод:

draiskulis, delveris, palaidnis

Краткий русско-испанский словарь

шалопай



Перевод:

м. разг.

bribón m, granuja m, tunante m; haragán m, holgazán m (бездельник)

Русско-польский словарь

шалопай



Перевод:

nicpoń (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

шалопай



Перевод:

Rzeczownik

шалопай m

szałaput

lekkoduch m

urwipołeć m

urwis m

Русско-татарский словарь

шалопай



Перевод:

м

шалопут

м сөйл.эшлексез, җилкуар, шалапай

Большой русско-итальянский словарь

шалопай



Перевод:

м. разг.

discolo, ciondolone; fannullone, bighellone (бездельник)

тридцатилетний шалопай — un vitellone trentenne

Русско-португальский словарь

шалопай



Перевод:

м рзг

malandro m, estúrdio m, vadio m; vagabundo m; (бездельник) ocioso m

Большой русско-украинский словарь

шалопай



Перевод:

сущ. муж. родашалапут

2024 Classes.Wiki