ШАЛОПАЙ перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
ШАЛОВЛИВЫЙ ← |
→ ШАЛОСТЬ |
ШАЛОПАЙ перевод и примеры
| ШАЛОПАЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ШАЛОПАЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Шало"- кто? Что такое "шалопай"? | ¿Qué son swingers? |
| Прекратишь ты или нет, маленький порочный шалопай? | Deja eso ya, pequeño bribón vicioso? ! |
| Ах ты, шалопай. | Pero què chico tan travieso. |
| Просто один шалопай не ходит в школу из-за болезни, и второй раз вызывает полицию. | Sólo un niño enfermo, molestando. |
| Я иду к тебе, шалопай, пришла пора заплатить за все неприятности. | Voy por ti, pequeño. Pagarás por todas las que me hiciste. |
| - Я беспечный шалопай. | Soy el bandido irresponsable. |
| Был шалопай, горя не знал. А теперь ходит кислый, смысл жизни ему подавай. | Ahora está malhumorado, cuestiona al universo. |
| Но если это тот же шалопай, | "Aunque, si es quien creo, es muy libertino, |
| Это наш шалопай? | ¿Este es el diablillo? |
| Думаете, шалопай из Западной Европы полетит обычным рейсом? | ¿Crees que el playboy del mundo occidental vuela en aviones comerciales? |
| Как дела, шалопай? | ¿Qué tal, locuelo? |
| Как дела, шалопай? | ¿Qué tal, loquillo? |
| Мой шалопай! | Eres igual a tu padre. |
| ~ Шалопай! | - ¡Una alimaña! |
| - Шалопай. С чего настроение такое? | -Malcriado. ¿Por qué el buen humor? |
Перевод слов, содержащих ШАЛОПАЙ, с русского языка на испанский язык
Перевод ШАЛОПАЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki