прил. к дождь; pluvial научн.

дождевая вода — rain-water

дождевой зонт(ик) — umbrella

дождевая капля — raindrop

дождевое облако — raincloud, nimbus (pl. -bi, -buses)

дождевой червь — earthworm

дождевое платье мор. — oilskins pl.

• дождевая вода - aqua pluvialis;

• дождевой лес - silva pluvialis;

{A}

անձրևաբեր

- дождевая вода

дажджавы

дождевой червь зоол. — дажджавы чарвяк

дождевой гриб — см. дождевик I

дажджавы

прил βρόχινος, βρόχειος, δμβριος, τῆς βροχής:

\~ая вода τό βρόχινο νερό, τό νερό τῆς βροχῆς· \~ая капля ἡ σταγόνα βροχής· \~ая туча τό σύννεφο τῆς βροχής, νέφος ὀμβροφόρο· \~ зонт ἡ ὀμπρέλλα, τό ἀλεξιβρόχιο.

дождевой, ­ай, -ое

дождь-го т.; жамгырдуу;

дождевая вода жаан суусу, жамгыр суусу;

дождевой зонтик жамгыр зонтиги (чатыры);

дождевая туча жамгырдуу булут;

дождевой червь сөөлжан.

de pluie, pluvial

дождевая туча — nuée f, gros nuage, nuage de pluie

дождевая капля — goutte f de pluie

дождевая вода — eau f de pluie, eau pluviale

••

дождевой червь — lombric m, ver m de terre

lietus

ягъмур…

yağmur…

ягъмур

прил.

de lluvia; pluvial

дождевые капли — gotas de lluvia

дождевая вода — agua pluvial (de lluvia)

дождевые облака — nubes de lluvia

дождевой зонтик — paraguas m

••

дождевой червь — lombriz de tierra

Przymiotnik

дождевой

deszczowy

deszczowy;

-ая

-ое

яңгыр ...ы; д. вода яңгыр суы △ д. гриб саңгырау гөмбә; д. червь яңгыр суалчаны

дождевой

боронӣ, \~и борон

Regen-

дождевая вода — Regenwasser n

прил.

piovano, di pioggia

дождевая вода — acqua piovana

дождевая туча — nembo

прл

de chuva, pluvial

deštivý